G. Graña, R. Miguélez, Gabriel Herrero-Beaumont Cuenca, J.C. Acebes, A. Torrijos, C. Turbí Disla, M. Casillas
En enfermedades asintomáticas como la osteoporosis es especialmente importante que las pacientes conozcan la enfermedad, sus tratamientos y las pautas de vida necesarias para prevenir de ese modo las posibles fracturas y sus consecuencias. En un estudio observacional, prospectivo, multicéntrico, comparativo y abierto de 12 meses de duración para evaluar el cumplimiento, como objetivo secundario del estudio se analizó el grado de conocimiento de la enfermedad mediante la prueba de Batalla, modificada para la osteoporosis. Los resultaron mostraron que, globalmente, el 49,3% de las pacientes tenía un conocimiento aceptable de la enfermedad, el 14,3% medianamente aceptable y en un 36,5% era inaceptable. Por tanto, si bien el grado de conocimiento de la osteoporosis en mujeres posmenopáusicas españolas fue aceptable, el conocimiento de esta enfermedad es todavía deficiente en más del 50%, por lo que es necesario continuar aumentando el conocimiento de la enfermedad en esta población.
In asymptomatic diseases such as osteoporosis, it is especially important for the patients to know about the disease, its treatment and the life guidelines necessary to prevent this method of possible fractures and their consequences. In an observational, prospective, multicenter, comparative and open label 12 month long study to evaluate compliance, as a secondary objective of the study, grade of knowledge of the disease was evaluated to study compliance using the Batalla test, modified for osteoporosis. The results showed that, overall, 49.3% of the patients had acceptable knowledge about the disease, 14.3% somewhat acceptable and 36.5% unacceptable knowledge. Thus, although the grade of knowledge on osteoporosis in postmenopausal Spanish women was accepted, knowledge on osteoporosis is still deficient in more than 50%. Thus, it is necessary to continue to increase knowledge about the disease in this population.