Las teorías sobre crecimiento dicen que la salud guarda relación con el papel que cumple la misma en la definición de los problemas y determinantes del crecimiento económico de los países. En América Latina, tras más de diez años de enfoque ortodoxo para enfrentar el problema del desarrollo, las evidencias parecieran mostrar el fracaso y la limitación del mismo para dar una respuesta superadora de lo cuantitativo. Los organismos internacionales de crédito, los centros académicos y los círculos políticos del continente comienzan a mirar los modelos de crecimiento endógeno que parecen responder de una manera más integral a las deficiencias del modelo ortodoxo: su falta de sintonía con lo institucional y con la problemática social de la inequidad y la exclusión.
La salud y la nutrición desempeñan un papel clave para igualar oportunidades, y tienden a generar las condiciones básicas para el desarrollo de los elementos dinámicos del desarrollo endógeno, como las innovaciones y la tecnología. La salud adquiere entonces un papel clave como inversión, en tanto se oriente a ampliar y mejorar la salud de la población.
The theories of economic growth state that health relates to the role it plays in the definition of the problems and determinants of the economic growth of the countries. So, in the Latin American Region, after ten years and more of an orthodox focus to face the problem of development, the evidences seem to show the failure and the limitation of the model in order to give an answer beyond the quantitative aspects of the problem. The international agencies of credit, but also the academic and the political circles of the continent, begin to look at the models of endogenous growth that seem to respond in a more integral way to the deficiencies of the orthodox model, where was evident its lack of tuning with the institutional thing and with the social themes, like inequity and exclusion.
Health and nutrition play a key role to equalize opportunities, tending to generate the basic conditions for the development of the dynamic elements included in the endogenous growth models, like innovations and technology. Health acquires then a key role as an investment when in