Estudio observacional en el área 10: manejo de la hipercolesterolemia en ancianos diabéticos

• Autores: José Enrique Villares Rodríguez, Antonio Ruiz García, B. Herreros Tabernero, Juan Carlos Hermosa Hernán, Francisco Javier Gordillo López, M.P. López Gallardo, G. del Pozo Sosa
• Localización: Revista española de geriatría y gerontología: Órgano oficial de la Sociedad Española de Geriatría y Gerontología, ISSN-e 1578-1747, ISSN 0211-139X, Vol. 36, Nº. 4 (Julio /Agosto), 2001, págs. 221-227
• Idioma: español
• DOI: 10.1016/S0211-139X(01)74722-1
• Títulos paralelos:
  • Cross-sectional study in Area 10: Hypercholesterolemia management in elderly population with diabetes
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivo: Describir el nivel de cumplimiento de los criterios del adecuado manejo de la hipercolesterolemia en la población anciana con dislipemia y diabetes, realizado por los médicos de Atención Primaria. Población Y MétodosEstudio observacional transversal con 38 médicos de Atención Primaria (Área 10 INSALUD Madrid), y 272 pacientes ≥ 65 años con hipercolesterolemia y diabetes. Se evaluó el nivel de cumplimiento de las recomendaciones del National Cholesterol Education Program (NCEP). ResultadosEl 94,12% [90,44; 96,49 (IC 95%)] de los sujetos de estudio tenían dos o más factores de riesgo cardiovasculares, y el 27,21% [22,09; 32,98 (IC 95%)], padecían cardiopatía isquémica u otra enfermedad vascular arteriosclerótica. El tratamiento de la hipercolesterolemia con dieta exclusivamente, se realizó en el 66,54% [60,55; 72,06 (IC 95%)] de los pacientes. El tratamiento farmacológico con estatinas se realizó en el 19,49% [15,05; 24,80 (IC 95%)] de las ocasiones, con fibratos en el 11,76% [8,30; 16,34 (IC 95%)], y con resinas en el 2,21% [0,90; 4,97 (IC 95%)]. El nivel de cumplimiento de los criterios de adecuado manejo de la hipercolesterolemia en sujetos de estudio fue del 41,91% [36,02; 48,03 (IC 95%)]. ConclusiónLa hipercolesterolemia en la población anciana con diabetes no es tratada adecuadamente en el 58,09% [51,97; 63,98 (IC 95%)] de las ocasiones. Se hace necesario investigar las razones que influyen en el inadecuado manejo de la dislipemia en esta población.

  • English

    Background The study aims to describe the criteria fulfillment rate of adequate hypercholesterolemia treatment in the elderly population with dyslipemia and diabetes achieved by primary care physicians. Population And Methods Cross-sectional study with 272 patients aged = 65 years with hypercholesterolemia and diabetes, and with 38 primary care physicians. Setting: Area 10 Primary Care (National Institute of Health of Spain). The fulfillment level of the recommendations of the National Cholesterol Education Program (NCEP) was evaluated. Results 94.12 percent [90.44; 96,49 (CI 95%)] of study patients had two or more mayor atherosclerotic risk factors and 27.21 percent [22.09; 32.98 (CI 95%)] had coronary heart or atherosclerotic vascular diseases. Hypercholesterolemia was treated only by diet in 66.54 % [60.55; 72.06 (CI 95%)] of the patients. HMG-CoA-reductase inhibitors were used in the 19.49 % [15.05; 24.80 (CI 95%)], fibrate acid derivatives were used in the 11.76 percent [8.30; 16.34 (CI 95%)], and the resins were prescribed in the 2.21 percent [0.90; 4.97 (CI 95%)] of the patients. The rate of adequate hypercholesterolemia management in the study patients was 41.91 percent [(36.02; 48.03 (CI 95%)]. Conclusions Hypercholesterolemia in the elderly population with diabetes is not adequately managed by primary care physicians in 58.09% percent [51.97; 63.98 (CI 95%)]. More studies are necessary to assess the reasons that influence inadequate management of hypercholesterolemia in this population.