La enfermera, clave en el cuidado de los pacientes con síndrome de intestino irritable

• Autores: Rosa Mª Buitrago Leal, María Luisa Martínez Martín
• Localización: Metas de enfermería, ISSN 1138-7262, Vol. 21, Nº. 9, 2018, págs. 70-76
• Idioma: español
• DOI: 10.35667/metasenf.2019.21.1003081327
• Títulos paralelos:
  • The key role of nurses in care for patients with irritable bowel syndrome
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Objetivo: determinar el rol de la enfermera en el proceso asistencial de las personas con síndrome de intestino irritable.

    Método: revisión narrativa a partir de búsqueda bibliográfica en diferentes bases de datos de Ciencias de la Salud: PubMed, Cinhal y Web of Science (WOS). Se utilizaron los siguientes términos de lenguaje controlado (MeSH): “irritable bowel syndrome”, “nursing”, “patient education as topic”, “selfcare, self-management”, “quality of life”, “adaptation, psychological”, “attitude to health”, “patient acceptance of health care” y “patient compliance”.

    Resultados: se seleccionaron 20 artículos considerados relevantes para dar respuesta al objetivo de la revisión, de cuyo análisis se generaron dos categorías: a) barreras que dificultan el afrontamiento y el autocuidado en personas con síndrome de intestino irritable y b) intervenciones enfermeras dirigidas a la mejora de su calidad de vida. Se destacaba que la atención recibida era en ocasiones poco empática, la escasez de información ofertada por los profesionales sobre la enfermedad y que las intervenciones han de estar centradas en la educación al paciente.

    Conclusiones: la educación al paciente genera resultados muy favorecedores en la calidad de vida y el alivio de los síntomas, así como en la comprensión de la enfermedad y su manejo en la vida diaria. El rol de la enfermera en este proceso educativo se centra en una relación terapéutica eficaz para el afrontamiento de la enfermedad. Los profesionales de Enfermería han de tomar conciencia de su importancia en este proceso, adquiriendo un rol activo en el cuidado del paciente con síndrome de intestino irritable.

  • English

    Objective: to determine the role of nurses in the process of care for persons with irritable bowel syndrome.

    Method: a narrative review based on the bibliographic search in different Health Sciences databases: PubMed, CINHAL and Web of Science (WOS). The following controlled vocabulary terms (MeSH) were used: “irritable bowel syndrome”, “nursing”, “patient education as topic”, “selfcare, self-management”, “quality of life”, “adaptation, psychological”, “attitude to health”, “patient acceptance of health care” and “patient compliance”.

    Results: there was a selection of 20 articles considered relevant in order to give an answer to the objective of the review; two categories were generated from their analysis: a) barriers that impede coping and self-care in persons with irritable bowel syndrome, and b) Nursing interventions targeted to an improvement in their quality of life. It was pointed out that low empathy was occasionally present in the care received, that there was limited information offered by professionals about the disease, and that interventions must be focused on patient education.

    Conclusions: patient education generates very encouraging results in quality of life and symptom relief, as well as in terms of understanding the disease and its management in daily life. The role of the nurse in this education process must be focused on an effective therapeutic relationship in order to cope with the disease. Nursing professionals must be aware of their importance during this process, acquiring an active role in the care for patients with irritable bowel syndrome.

• Referencias bibliográficas
  • Almaguer López M, Herrera Valdés R, Pérez-Oliva Díaz J. Epidemia global de enfermedades vasculares crónicas: un nuevo paradigma y desafío....
  • Quigley E, Fried M, Gwee K. Síndrome de intestino irritable: una perspectiva mundial [internet]. Organización Mundial de Gastroenterología....
  • Lovell RM, Ford AC. Global prevalence of and risk factors for irritable bowel syndrome: a meta-analysis. Clinical Gastroenterology and Hepatology....
  • Riedl A, Schmidtmann M, Stengel A, Goebel M, Wisser A, Klapp BF, et al. Somatic comorbidities of irritable bowel syndrome: A systematic analysis....
  • Canavan C, West J, Card T. The epidemiology of irritable bowel syndrome. Clin Epidemiol. 2014; 6:71-80.
  • Lacy BE, Mearin F, Chang L, Chey WD, Lembo AJ, Simren M, et al. Bowel Disorders. Gastroenterology. 2016; 150(6):1393-407.
  • Tanaka Y, Kanazawa M, Fukudo S, Drossman DA. Biopsychosocial model of irritable bowel syndrome. J Neurogastroenterol Motil. 2011; 17(2):131-9.
  • Anastasi J, Capili B, Chang M. Managing irritable bowel syndrome. Am J Nurs. 2013; 113(7):42-52.
  • Moayyedi P, Mearin F, Azpiroz F, Andresen V, Barbara G, Corsetti M, et al. Irritable bowel syndrome diagnosis and management: a simplified...
  • Occhipinti K, Smith J. Irritable bowel syndrome: a review and update. Clin Colon and Rectal Surg. 2012; 25(1):46-52.
  • Mearin F, Perelló A, Perona M. Calidad de vida en los pacientes con síndrome del intestino irritable. Gastroenterol Hepatol. 2004; 27(Supl.3):24-31.
  • Frank L, Kleinman L, Rentz A, Ciesla G, Kim JJ, Zacker C. Health-related quality of life associated with irritable bowel syndrome: Comparison...
  • Penny KI, Smith GD. The use of data-mining to identify indicators of health-related quality of life in patients with irritable bowel syndrome....
  • Corsetti M, Whorwell P. The global impact of IBS: time to think about IBS-specific models of care? Ther Adv Gastroenterol. 2017; 10(9):727-36.
  • García EI, Mira JJ, Palazón JM, Rey E, Sempere L, Almenta IM, et al. El proceso asistencial del SII desde la perspectiva de los pacientes:...
  • Håkanson C. Everyday life, healthcare, and self-care management among people with irritable bowel syndrome: an integrative review of qualitative...
  • Ghiyasvandian S, Ghorbani M, Zakerimoghadam M, Purfarzad Z, Kazemnejad A. The effects of a self-care program on the severity of symptoms and...
  • Moore JS, Gagan MJ, Perry RE. The benefits of a nurse-led service in the identification and management of symptoms of irritable bowel syndrome....
  • Halpert A. Irritable Bowel Syndrome: patient-provider interaction and patient education. J Clin Med. 2018; 7(1).
  • Yu WZ, Ouyang YQ, Zhang Q, Li KL, Chen JH. The effectiveness of a structured educational intervention on disease-related misconception and...
  • Jakobsson Ung E, Ringstrom G, Sjövall H, Simrén M. How patients with long-term experience of living with irritable bowel syndrome manage illness...
  • Stanculete MF, Matu S, Pojoga C, Dumitrascu DL. Coping strategies and irrational beliefs as mediators of the health-related quality of life...
  • Håkanson C, Sahlberg-Blom E, Ternestedt BM, Nyhlin H. Learning about oneself through others: experiences of a group-based patient education...
  • Jo EB, Madro A, Celiski K, Słomka M, Kasztelan-Szczerbiska B, Pacian A, et al. Quality of life of patients with irritable bowel syndrome before...
  • Mira JJ, Guilabert M, Sempere L, Almenta IM, Palazón JM, Ignacio-García E, et al. The irritable bowel syndrome care process from the patients´...
  • Al Huthail YR. Healthcare seeking behavior among subjects with irritable bowel syndrome. Saudi Med J. 2013; 34(3):225-31.
  • Manson I. Supporting community patients with irritable bowel syndrome. JCN 2014; 28(1):28.
  • Ringström G, Störsrud S, Simrén M. A comparison of a short nurse-based and a long multidisciplinary version of structured patient education...
  • Sarkar SK, Tarafder AJ, Chowdhury M, Alam MS, Mohsin M. Does education have any influence on symptom score of ibs patients: a randomized controlled...
  • Dainty A, Hunt M, Holtham E, Kinsella P, Timmons S, Fox M, et al. The feasibility of nurse-delivered, low-intensity cognitive behavioural...
  • Mazzawi T, Hausken T, Gundersen D, El-Salhy M. Effects of dietary guidance on the symptoms, quality of life and habitual dietary intake of...
  • Zia JK, Barney P, Cain KC, Jarrett ME, Heitkemper MM. A comprehensive self-management irritable bowel syndrome program produces sustainable...
  • Thompson J, Read N. Managing the symptoms of irritable bowel syndrome. Nurse Prescribing. 2015; 13(5):230-4.
  • Bremner H. Nurse-led hypnotherapy: an innovative approach to irritable bowel syndrome. Complement Ther Clin Pract. 2013; 19(3):147-52.
  • Thompson J. Improving clinical care for patients with irritable bowel syndrome. Br J Nurs. 2017; 26(2):76-80.