Resumen de Prevención y tratamiento del tromboembolismo pulmonar

José Luis Serrano Carmona, María Dolores Parra Moreno, Inmaculada Herrera

• español

  Introducción: el tromboembolismo pulmonar tiene lugar cuando parte de un trombo se desprende y enclava en las arterias pulmonares. Es una patología que lleva asociada una alta mortalidad si no es tratada a tiempo.

  Material y método: se ha llevado a cabo una revisión bibliográfica acerca de esta patología.

  Resultados: se han destacado las principales manifestaciones clínicas de esta enfermedad, su tratamiento, así como las medidas de prevención y un plan de cuidados de enfermería.

  Conclusiones: el conocimiento de cada una de las manifestaciones clínicas, así como la instauración de un tratamiento rápido es imprescindible para lograr una mayor supervivencia de los pacientes.

• English

  Introduction: pulmonar thromboembolisma pears when a part of a thrombus breaks away and interlocks in the pulmonary arteries. It is a condition that is associated with a high mortality if it is not treated in time.

  Methodology: a review about this pathology.

  Results: we have highlighted the main clinical manifestations of this disease, its treatment and prevention measures and a nursing care plan.

  Conclusions: the knowedgement of each of the clinical manifestations and the establishment of a rapid treatment is essential to achieve a greater patient survival.