Resumen de Actitud de los profesionales sanitarios hacia la muerte

Rocío Bravo Adán, Ana Pilar Sánchez López, Natalia Gracia Casinos

• español

  Introducción: La muerte es un fenómeno natural, universal y único. Por lo que, está en manos de los profesionales de la salud poner los medios a su alcance para evitarla, pero siempre habrá un último momento en el que, pese a todos sus esfuerzos, llegará de forma inexorable.

  Objetivos: evaluar las diferencias de la actitud hacia la muerte entre el personal que trabaja en la Unidad de Cuidados Intensivos y el personal de Medicina Interna.

  Material y Métodos: estudio descriptivo, comparativo, observacional y transversal. El estudio se realizó en el Hospital Obispo Polanco. Los profesionales de la muestra son 31 (médicos y enfermeros de la UCI y medicina interna), que cumplen los criterios de inclusión y contestaron voluntariamente a las encuestas en el periodo de tiempo comprendido entre el 27 de Enero hasta el 17 de Marzo de 2014. El procedimiento del análisis de datos se realizó con el programa estadístico R-Commander y con el programa Microsoft Excel 2010.

  Resultados: El 84% son mujeres y el 16% hombres. La edad media de los profesionales es 42 años. El 74% son enfermeros y el 26% médicos. La media del CAM-2 es 94,74. La actitud que predomina en nuestros profesionales es Impacto Emocional, seguida de Salida. En tercer lugar está defensividad, seguida de distanciamiento/aceptación y temor, y en último lugar, la actitud que menos predomina es Tránsito. Las únicas diferencias significativas que hemos encontrado al comparar las puntuaciones del CAM-2 con el resto de variables, son entre la variable Impacto Emocional y el Sexo. En el resto de comparaciones no se han encontrado diferencias significativas. Tanto enfermeros como médicos tienen una actitud negativa frente a la muerte. Los separados tienen actitudes más positivas aunque sigue sin haber diferencias estadísticamente significativas.

  Conclusiones: Tanto en médicos como enfermeros la actitud que predomina es Impacto Emocional. La actitud que predomina en los profesionales sanitarios de nuestro estudio tanto en UCI, como en M.I es Impacto Emocional, y la que menos presentan es Tránsito.

• English

  Introduction: Death is a natural, universal and unique phenomenon. So, it is in the hands of health professionals to put the means at their disposal to avoid it, but there will always be a last moment in which, despite all their efforts, will come inexorably.

  Objectives: to evaluate the differences in the attitude toward death among the personnel working in the Intensive Care Unit and the personnel of Internal Medicine.

  Material and Methods: descriptive, comparative, observational and transversal study. The study was carried out at the Obispo Polanco Hospital. The sample professionals are 31 (doctors and nurses from the ICU and internal medicine), who meet the inclusion criteria and voluntarily answered the surveys in the period of time between January 27 to March 17, 2014. The data analysis procedure was performed with the statistical program R-Commander and the Microsoft Excel 2010 program.

  Results: 84% are women and 16% men. The average age of the professionals is 42 years. 74% are nurses and 26% are doctors. The average of CAM-2 is 94.74. The attitude that predominates in our professionals is Emotional Impact, followed by Exit. In third place is defensiveness, followed by distancing / acceptance and fear, and lastly, the attitude that predominates is Transit. The only significant differences that we have found when comparing the scores of the CAM-2 with the rest of variables are between the variable Emotional Impact and Sex. In the rest of the comparisons, no significant differences were found. Both nurses and doctors have a negative attitude towards death. The separated ones have more positive attitudes although there are still no statistically significant differences.

  Conclusions: In both doctors and nurses, the predominant attitude is Emotional Impact. The attitude that predominates in the health professionals of our study both in ICU, as in M.I is Emotional Impact, and the one that less present is Transit.