Resumen de La “cura de Elik”. Método de curación de heridas traumáticas durante la guerra civil española

José María Rumbo Prieto, Laura Ameneiro Romero, Luis Arantón Areosa

• español

  Objetivo: Conocer cómo era la cura del Dr. Elik, utilizada para curar heridas traumáticas durante la guerra civil española Método: Estudio descriptivo de revisión bibliográfica.

  Selección y lectura de documentos históricos de 1936-1939. Exposición narrativa de textos y casos referentes a la época.

  Resultados: El Dr. Elik fue un médico militar de origen checoslovaco que participó en la guerra civil española. En el año 1938 publicó un artículo en la “Revista de Sanidad de Guerra” donde describe cómo aplicar su dispositivo para curar heridas traumáticas y evitar utilizar apósitos o vendajes Conclusiones: La cura de Elik fue el resultado de la innovación médica ante la escasez de vendas y gasas durante la guerra española. Su técnica resultó económica, pero no se conocen evidencias clínicas.

• English

  Objective: To know what was the cure of Dr.

  Elik, used to treat traumatic injuries during the spanish civil war.

  Method: Descriptive study of bibliographic review.

  Selection and reading of historical documents from 1936-1939. Narrative exhibition of texts and cases referring to the era.

  Results: Dr. Elik was a military doctor of czechoslovak origin who participated in the spanish civil war. In 1938, he published a paper in the "Revista de Sanidad de Guerra" where he describes how to apply his device to treat traumatic wounds and avoid using dressings or bandages.

  Conclusions: Elik's cure was the result of medical innovation due to the scarcity of bandages and gauze during the spanish war. His technique was economical, but no clinical evidence is known.