Josep Corbella Duch
La nueva responsabilidad penal de las personas jurídicas ha sido declarada e impuesta a tres empresas por su participación en delitos contra la salud pública, mediante sentencia del TS 154/16, de 29 de febrero.
El articulo analiza el hecho en el sistema sanitario que no queda exento de la normativa teniendo en cuenta que las personas jurídicas, siendo una creación artificial, carecen de la voluntad propia, y que son las personas físicas que las dirigen, o gobiernan, quienes configuran y manifiestan su voluntad.
The new criminalliability of legal persons has been declared and imposed on three companies for their participation in crimes against public health, by judgment of TS 154/16, of February 29.
The article analyzes the fact in the health system that is not exempt from the regulations taking into account that legal persons, being an artificial creation, they lack the own will, and that are the natural persons who manage them, or govern, who shape and manifest their will