Resumen de Validación española de la Escala de Adicción a Videojuegos para Adolescentes (GASA)

Daniel Lloret Irles, Ramón Morell Gomis, Juan Carlos Marzo Campos, Sonia Tirado González

• español

  Objetivo El objetivo es adaptar y validar la escala Game Addiction Scale for Adolescents (GASA) a población juvenil española.

  Diseño Estudio de adaptación cultural y validación.

  Emplazamiento Centros de educación secundaria seleccionados por conveniencia.

  Participantes Se realizan dos estudios independientes con 466 jóvenes de 15,27 años (13-18, DT: 1,83) 48,7%♀ y 556 de 21,24 años (19-26; DT: 1,86) 44,1%♀.

  Mediciones Adicción a los videojuegos (GASA); Conducta de juego (Cuestionario de hábitos de uso de videojuegos), Impulsividad. (Escala de Impulsividad de Plutchik) y Presión de grupo (cuestionario ad hoc).

  Resultados La versión española de GASA ha mostrado buena fiabilidad y una estructura factorial fiel a la de la escala original. En cuanto a la validez de criterio, las puntuaciones de GASA son significativamente diferentes en función de 4 criterios asociados al juego problemático: intensidad y frecuencia de juego, impulsividad y presión de grupo.

  Conclusiones Los resultados muestran que la versión adaptada de GASA es una medida adecuada y válida para la evaluación de la conducta problemática de videojuegos.

• English

  Objective The aim of this study is to adapt and validate the Game Addiction Scale for Adolescents (GASA) to the Spanish youth population.

  Design Cultural adaptation and validation study.

  Setting Secondary Education centres.

  Participants Two independent studies were conducted on a group of 466 young people with a mean age of 15.27 years (13-18, SD: 1.83) and 48.7% ♀ and on another group of 566, with a mean age of 21.24 years (19-26; SD: 1.86) 44.1% ♀.

  Measurements Addiction to video games (GASA); Game behavior (Game habits usage questionnaire), Impulsiveness (Plutchik Impulsiveness Scale) and Group Pressure (Ad hoc questionnaire).

  Results The Spanish version of GASA has shown good reliability and true to the original scale factor structure. As regards criterion validity, GASA scores are significantly different according to four criteria related to problem gambling: Game intensity and frequency, impulsiveness, and peer pressure.

  Conclusions The results show that the adapted version GASA is adequate and a valid tool for assessing problematic gaming behaviour.