Acceso usuarios
J. Vankersschaver, Michel Seres
La carga de trabajo que representa la ejecución de un gesto técnico en el fútbol resulta del reconocimiento por el sujeto de las informaciones visuales propioceptivas y cognitivas. Cuando se quiere prescindir de la parte suministrada por los índices visuales para controlar su movimiento, puesto que estos índices son necesarios para la toma en consideración de los desplazamientos de otros jugadores, se dispone de dos grandes medios para reemplazarlos. —Asegurar esta toma de infonnación por otro sentido. —Codificar a nivel representativo los elementos de la realidad exterior y delegar enseguida a esta representación la regulación de la acción.Cuarenta y ocho sujetos han participado en la experiencia que consistía en responder a las señales luminosas durante la ejecución de una carrera con la pelota en los pies. Los resultados muestran que, en función del nivel de aprendizaje, los sujetos utilizan medios de control diferentes que se traduce por una disponibilidad diferente para tratar otros tipos de informaciones.
La càrrega de treball que representa l'execució d'un gest tècnic en el futbol, és el resultat del reconeixement per part del subjecte de les informacions visuals propioceptives i cognitives. Quan es vol prescindir de la part subministrada pels índex visuals per controlar el seu moviment, ates que aquests índex son necessaris per a la presa en consideració dels desplegaments d'altres jugadors, es disposa de dos grans mitjans per reemplaçar-los.—Assegurar aquesta presa d'informació per un altre sentit. —Codificar a nivell representatiu els elements de la realitat exterior i delegar de seguida a aquesta representació la regulació de l'acció. En aquesta experiència han participat 48 subjectes. Consistia en respondre a les senyals lluminoses durant l’execució d'una carrera amb la pilota ais peus. Els resultats mostren que, en funció del nivell d'aprenentatge, els subjectes utilitzen mitjans de control diferents, la qual cosa es tradueix en una disponibilitat diferent per tractar altres tipus d'informació.
La charge de travail que représente l'exécution d'un geste technique au Football, resulte de la prise en compte par le sujet d'informations visuelles, proprioceptives et cognitives. Quant on veut se dispenser de l'apport foumi par les Índices visuels pour contróler son mouvement, parce que ees índices sónt nécessaires a la prise en compte des déplacements deis autres joueurs, on dispose de deux grans moyens pour les remplacer. —Faire assurer cette prise d'information par un autre sens. —Coder au niveau représentatif les éléments de la realité extérieure et ensuite déléguer á cette représentation la régulation de l'action. Quarante huit sujets ont participé a l'experiénce qui consistait a repondré a des signaux lumineux pendant l'exécution d'une cours avec la baile dans les pieds. Les résultats montrent qu'en fonction du niveau d'apprentissage, les sujets utilisent des moyens de controle différents qui se traduit par une disponibilité différente pour traiter d'autres types d'informations.
