Un modelo nuevo, sencillo, económico y reutilizable para el aprendizaje y práctica de la canalización ecoguiada de vías centrales

• Autores: José Sorribes del Castillo, Victor Fernández Gallego, J. Sinisterra Aquilino
• Localización: Educación médica, ISSN 1575-1813, Vol. 17, Nº. 2, 2016, págs. 74-79
• Idioma: español
• DOI: 10.1016/j.edumed.2016.03.003
• Títulos paralelos:
  • A novel, simple, inexpensive and reusable model for learning and practice ultrasound-guided central vein cannulation
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción El acceso venoso central es una técnica esencial en la práctica de la medicina de urgencias y emergencias, y la utilidad de la ecografía de urgencia para guiar estos procedimientos ha sido ampliamente demostrada. Hemos desarrollado un modelo de tejido para la práctica y desarrollo de competencias en el acceso vascular por ecografía.

    Material y métodos El modelo de tejido consiste en una pieza de fiambre cocido, al cual se le realizan unos túneles (imitando vasos sanguíneos), en cuyos extremos se conectan conectores de riego de 13/16mm, una llave de tres vías y una bolsa de suero intravenoso (por ejemplo, Ringer lactato o suero salino), al que se puede añadir un colorante.

    Resultados La imagen de ultrasonidos del túnel lleno de líquido simula un vaso sanguíneo. Es posible realizar la punción ecoguiada del túnel múltiples veces (> 10 veces) y aun así, por el sistema de gotero continuo conectado, mantener el «vaso» lleno de fluido y la integridad funcional.

    Conclusiones Presentamos una alternativa barata y tiempo-efectiva utilizando un modelo de simulación de fiambre cocido de cerdo o de York, y elementos fácilmente conseguibles. Creemos que el modelo de jamón de York se suma a la gama de modelos que se pueden utilizar para practicar el acceso vascular ecoguiado y, además, realizar este de forma repetida. Los componentes necesarios para la fabricación de este modelo son asequibles y están fácilmente disponibles.

  • English

    Introduction Central venous access is an essential technique in emergency medicine and the utility of emergency ultrasound to guide this procedure has been widely demonstrated. We have developed a tissue model for training and development of skills the vascular access by echography.

    Material and methods The tissue model consists of a block of ham into which tunnels are carved (to imitate blood vessels). At the end of these tunnels, 13/16mm irrigation connectors are attached, as well as three-way stopcocks and an intravenous crystalloid bag (i.e.: lactated Ringer's solution or normal saline) to which colorant may be added.

    Results The ultrasound image of the tunnel full of liquid simulates a blood vessel. It is possible to carry out ultrasound-guided punctures of the tunnel multiple times (>10 times), keeping the vessel full of fluid and maintain the functional integrity due to the continuous drip system.

    Conclusions We present a cheap and time-effective alternative for ultrasound-guided central vein cannulation using a block of ham and easily available components. The ham model can be added to the existing models used for ultrasound-guided techniques for vascular access, and can be used multiple times.