Resumen de Evidencia científica del vendaje compresivo para el tratamiento de las úlceras venosas

Alba Simón Melchor, Rebeca Gil Salvador, Gema Naranjo Soriano, María Luisa Jiménez Sesma, Javier Solano Castán, Lucía Simón Melchor

• español

  Objetivo:

  evaluar la eficacia del vendaje compresivo como terapia para las úlceras venosas.

  Metodología:

  se ha realizado una revisión bibliográfica empleando los términos: úlcera varicosa, vendajes de compresión, varicose ulcer y compression bandages , durante cuatro meses, seleccionando los artículos publicados en el periodo 2003- 2014.

  Resultados:

  se ha demostrado que la terapia compresiva favorece la cicatrización de las úlceras venosas, además de pre- venir sus recidivas y cronicidad. Se recomiendan niveles de comprensión de 40 mmHg y un valor del índice tobillo-brazo (ITB) de 1 para poder ser utilizado.

  Esta terapia tiene que ir acompañada de otros métodos terapéuticos y de un correcto diagnóstico y tratamiento de la etio- logía de la úlcera.

  Conclusiones:

  se debería implantar el vendaje compresivo como un pilar esencial en el tratamiento de las úlceras venosas.

  Debido a su escaso seguimiento sería conveniente formar a los profesionales y motivar a los pacientes para fomentar esta terapia

• English

  Scientific evidence on compression bandaging in the treatment of venous leg ulcers Purpose:

  To assess the efficacy of compression bandaging in the treatment of venous leg ulcers.

  Methods:

  A literature search was carried out using the terms varicose ulcer and compression bandages, over four months.

  Papers published from 2003 to 2014 were selected.

  Results:

  Compression therapy has been shown to help healing of venous ulcers and to prevent recurrences and long-term persistence. A 40-mmHg compression level is recommended; this can only be used when ankle-brachial index (ABI) is 1 or higher.

  Compression therapy must be used with other therapeutic measures and a correct diagnosis and treatment of ulcer cau- ses is needed.

  Conclusions:

  Vompression bandaging should be an essential therapeutic measure for venous ulcers. Compliance with such therapy is poor, and further health workers' education and patients' motivation are needed to promote its use.