Acceso usuarios
R. M. Ricart, F. Massicotte, L. Leger, Savvas P. Tokmakidis
El consumo máximo de oxígeno (VO2 máx.) es un índice que refleja la condición física de un individuo y la capacidad de los sistemas cardiovascular y respiratorio (Taylor, 1955). Sin embargo, la obtención directa de este valor exige la utilización de un material sofisticado, un personal especializado, a un costo elevado. Además, la ejecución de un test máximo envuelve ciertos factores de riesgo importantes, asi como un grado de motivación elevado por parte del ejecutante. Numerosos son los métodos desarrollados para precedir el VO2 máx, a partir de la relación existente entre la frecuencia cardíaca (Fe) y el consumo de oxígeno (VO2) (Astrand, 1960; Margaría et al., 1965; Montoye, 1975; Wyndhiam et al., 1967) pero estos métodos presentan generalmente problemas de validación (Davies, 1968; Glassford et al., 1965; Legge et Banister, 1986; Louhevaara et al., 1980; Roweiletal., 1964).
El método mas usualmente utilizado es el de extrapolación a partir de la relación entre la Fe y el VO2 durante el ejercicio submáximo, liaste la Fe máxima predicha (Fe máx.-P). El cálculo de la Fe máx.-P, se realiza por medio de lá fórmula: Fe max - P = 220 - edad. Sin embargo, la variación interindividual de la Fe máx y la naturaleza asintótica de la curva Fc-VOj producen de 10 a 30% de error (Davies, 1968; RoweII et al., 1964; Sato et al., 1977).
En los estudios realizados anteriormente, el reducido número de sujetos empleado no ha permitido de establecer la influencia sistemática de los factores edad y sexo. El objetivo del presente estudio era comprobar sí las variables edad y sexo influencian la predicción del VO2 máx. sobre los dos ergómetros más comúnmente utilizados (cinta rodante y bicicleta ergométríca) y a partir de un grupo de sujetos de 6 a 49 años.
El consum máxim d'oxigen (VO2 máx.) és un indicador que reflecteix la condíció física d'un individu i la capacitat dels sistemes cárdio-vascular i respiratori (Taylor, 1955). Tanmateix, l'obtenció directa d'aquest valor exigeix la utilització de material sofisticat i personal especialitzat, a un cost elevat. A mes, l'execució d'un test máxim comporta certs factors de rics importants, com també un grau de motivado elevat per part de l'executant. Son diversos els métodes desenvolupats per a predir el VO2 máx., a partir de la relació que hi ha entre la freqüéncia cardiaca (Fe) i el consum d'oxigen (VO2) (Astrand, 1960; Margaría et al., 1965; Montoye, 1975; Wyndhan et al., 1967), pero aquests métodes presenten generalment problemes de validació (Davies, 1968; Glassford et al., 1965; Legge & Banister, 1986; Louhevaara et al., 1980; RoweII et al., 1964). El métode utilitzat mes sovint és el de I'extrapolació a partir de la relació entre la Fe i el VO2 durant l'exercici submáxim, fins a la Fe máxima predita (Fe máx. - P). El cálcul de la Fe máx - P es realitza mitjançant la fórmula Fe máx. - P = 220 - edat. Tanmateix, la variació interindividual de la Fe máx. i la naturalesa asimptótica de la corba FC-VO2 produeixen d'un 10 a un 30% d'error (Davies, 1968; RoweII et al., 1964; Sato et al., 1977). En els estudis realitzats anteriorment, el nombre reduït d'individus emprat no ha permés establir la influencia sistemática dels factors d'edat i sexe.
L'objectiu d'aquest estudi era comprovar si les variables edat i sexe influeixen la predicció del VO2 máx. sobre els dos ergómetres que s'utilítzen mes sovint (cinta rodant i bicicleta ergométríca), a partir d'un grup d'individus de sis a quaranta-nou anys.
The máximum intake of oxygen (VO2 max.) is a way of measuring the physical fitness of an individual and the capacity of his/her cardiovascular and respiratory systems (Taylor, 1955). The direct ealeulation of the intake level calis for the use of sophisticated equipment and specialized staff, and is by no means cheap. Furthermore, maximal tests involve the taking of certains risks as well as high degree of motivation on the part of the individual put to test. Plenty of methods for the prediction of VO2 max. have been developed on the basis of the relationshíp between cardíac frequenty (CF) and the 1965; Montoye, 1975; Wyndham et al., 1967), but these methods generally present validation problems (Davles, 1968; Glassford et al., 1965; Legge & Banister, 1986; Louhevaara et al., 1980; RoweII et al., 1964). The most commonly used method is the extrapolation of the relatlonship between CF and VO2 during the submaximal exercise period, up untll the preceeded maxímal CF (CF max - P). The calculatlon of CF max - P is obtained by means of the formula: CF max - P=220-age.
CF max variation among individuáis and the asymptotic nature of the CF-VO2 curve produce a 10-30% error range (Davles, 1968; RoweII et al., 1964; Sato et al., 1977).In former research, the limited numbers of subjects under observation prevented the determlnation of the systematic influence of age and sex. The aim of this study is to see whether the variables of age and sex have an effect on the prediction of VO2 max. using the two most commonly used ergometers (treadmill bands and ergometric cycles). The study was carried out on subjects aged between 6 and 49.
