Acceso usuarios
L'autor ha mesurat la pressió arterial, en decúbit i en ortostatisme, a vuit maratonians que han realitzat, corrent en relleus, la volta a Costa d'ívori en tres setmanes. La presa de pressió arterial s'hi realitzava abans de la cursa, al final i quinze minuts després que s'hagués acabat aquesta, i s'hi va trobar un descens brusc de la pressió sistólica mesurada en ortostatisme, en comparació amb la pressió sistólica presa, uns moments abans, en decúbit supí. Aquesta hipotensió ortostática apareix en el maratoniá en finalitzar la cursa, i no s'hi troba en repós, abans de l'inici, i persisteix, si bé de manera molt menys marcada, quinze minuts más tard. La velocitat de cursa deis maratonians oscil.lava entre onze i tretze km/h, i la distancia que recorría diáriament cadascun d'ells era de 8,6 a 17,2 km. La temperatura exterior era de 25 a 35 °C.
El autor ha medido la presión arterial, en decúbito y en ortostatismo a 8 maratonianos que han realizado, corriendo en relevos, la vuelta a Costa de Marfil en tres semanas. La toma de presión arterial se realizaba antes de la carrera, al final y 15 minutos después de finalizada la misma, encontrándose un descenso brusco de la presión sistólica medida en ortostatismo, en comparación con la presión sistólica tomada, instantes antes, en decúbito supino. Esta hipotensión ortostática aparece en el maratoniano, al finalizar su carrera, no encontrándose en reposo, antes del inicio de la misma, y persiste, aunque de forma mucho menos marcada, 15 minutos después. La velocidad de carrera de los maratonianos oscilaba entre 11 y 13 km/h, siendo la distancia recorrida diariamente por cada uno de ellos, de 8,6 a 17,2 km. La temperatura exterior era de 25 a 35 °C.
The author has measured the blood pressure in supine decubitus and orthostatism from eight marathón runners who have realised around Ivory Coast a long distance running in relay race duríng three weeks. The blood pressure taking was done before, at the end, and fifteen minutes after the race. A sharp fall in the systolic blood pressure was found in pressure measured in orthostatism compared with systolic blood pressure taken minutes before in supine decubitus. This orthostatic hypotension appears in a marathón runner, after the effort, without rest prior. The race and persisting although far less significatively fifteen minutes after the race. The runners' race speed osciliated between 11 and 13 km/h; the distance daily covered by the runners varied from 8,6 to 17,2 km. The ambient temperature was from 25 to 35 °C.
