Resumen de La pregunta de investigación: El pilar de la excelencia de la enfermería basada en la evidencia

Susana Rubio Martín

• español

  • La práctica de enfermería en las últimas décadas está luchando por conformar un cuerpo de conocimientos propios.

  • El objetivo de esta nueva sección Enfermería Basada en la Evidencia en Investigación Clínica Aplicada en Ciencias de la Salud es orientar y formar a enfermeros investigadores solventes capaces de gestar y de llevar a buen término proyectos de investigación vinculados a su trayectoria clínica. El requisito principal que debe tener cada profesional enfermero como motor de arranque para lograr ser enfermero investigador es tener capacidad analítica e interés por los avances en la investigación en ciencias de la salud.

  • El punto de partida de la investigación es la formulación de la pregunta. Ésta debe ser bien planteada y la construcción de su estructura básica. Esto maximiza la búsqueda y la recuperación de evidencias en las bases de datos, enfoca el propósito de la investigación y evita realizar búsquedas innecesarias.

• English

  • Nursing practice in recent decades is struggling to form a body of own knowledge.

  • The purpose of this new section on Evidence-Based Nursing in Applied Clinical Research in Health Sciences is to guide and train reliable nurse researchers able to conceive and successfully accomplish research projects related to their clinical career. The main requirement as a starting point for every nursing professional to become a nurse researcher is to have analytical skills and interest in research advances in health sciences.

  • The starting point of the research is the formulation of the question. The latter should be adequately put forth and its structure must be basically constructed. This maximizes the search and retrieval of evidence from databases, focuses the aim of the research and avoids unnecessary searches.