Orlando Scoppetta Díaz-Granados, Guillermo Alonso Castaño Pérez
El gobierno colombiano ha impulsado la discusión acerca de los resultados del esfuerzo mundial contra las drogas, proponiendo que el enfoque de la política internacional sea el de derechos humanos y de salud pública. A pesar de esto, rara vez se explica en qué consiste tal enfoque y cuáles son sus implicaciones. Los indicadores relativos a la problemática de las drogas en el país, muestran que la política actual no ha dado buenos resultados, por lo que se requieren ajustes sustanciales. El enfoque de salud pública tiene el potencial de equilibrar la política de drogas, con resultados notorios en el mejoramiento del bienestar, la salud, la seguridad y la economía nacional.
El presente artículo presenta un panorama general sobre lo que éste enfoque significa, sus implicaciones, sus ventajas y los retos en su aplicación.
The Colombian government has promoted the discussion about the results of the global effort against drugs, proposing that the focus of international policy be that of human rights and public health. Despite this, it is seldom explained what such this approach consists of and what its implications are. The indicators related to the problem of drugs in the country show that the current policy has not yielded good results, so substantial adjustments are required. The public health approach has the potential to balance drug policy, with notable results in improving wellbeing, health, safety and the national economy. This article presents a general overview of what this approach means, its implications, its advantages and the challenges in its application.