El objetivo del presente estudio ha sido registrar directamente las modificaciones de la ventilación, consumo de oxígeno (VO^), eficiencia energética, lactato hemático y frecuencia cardíaca durante una prue- ba de patinaje. Quince jugadores amateurs de hockey sobre patines han realizado un test progresivo y máximo, en recorridos de ida y vuelta sobre una distancia de 20 m. La carga máxima alcanzada ha sido de 12,78 ± 0,69 paliers. Los valores de las variables analizadas muestran un incremento progresivo con el aumento de la velocidad, alcanzando máximos de 124,92 ± 22,79 l/min, 50,46 ± 4,36 ml/kg min, 3,50 ± 0,30 ml/kg m, 9,23 ± 1,04 mmols/l y 197,73 ± 6,98 pul/min. Los valores medios de VO2 de cada palier son inferiores (10 ml/kg min.) a los obtenidos en la misma prueba en carrera a pie. Los valores máximos alcanzados son ligeramente inferiores a los mostrados por jugadores de hockey sobre patines en tests ergoespirométricos máximos de laboratorio. Se concluye que el test es útil para valorar la potencia aeróbica máxima, que puede ser estimada a partir de una ecuación de regresión.
L'objectiu de l'estudi ha estat enregistrat directament les modificacions de la ventilació, consum d'oxigen (VO2), eficiencia energética, lactat hematíes i freqüéncia cardíaca durant una proya de patinatge. Quinze jugadors amateurs d'hoquei sobre patins han realitzat un test progressiu i máxim, en recorreguts d'anada i tornada sobre una distancia de 20 m. La cárrega máxima aconseguida ha estat de 12,78 ± 0,69 paliers. Els valors de les variables analitzades mostren un Increment progressiu amb l'augment de la velocitat, I assoleixen máxims de 124,92 ± 22,79 l/min, 50,46 ± ,36 ml/kg min, 3,50 ± 0,30 ml/kg m, 9,23 ± 1,04 mmols/l i 197,73 ± 6,98 pul/min. s valors mit- jans de VO^ de cada palier son inferlors (10 ml/kg min.) ais btinguts en la mateixa prova en cursa a peu. Els valors máxims aconseguits son una mica inferiors ais mostrats per jugadors d'hoquei sobre patins en tests ergoespirométrics máxims de laboratori. Es conclou que el test és útil per valorar la potencia aeróbica máxima, que pot ser avaluada a partir d'una equació de regressió