Acceso usuarios
Rosario Abril
Las quemaduras en la población infantil constituyen un serio problema debido al alto riesgo de mortalidad y en casos más graves producen lesiones invalidantes, funcionales y estéticas que causan desajustes psíquicos, sociales y laborales durante toda la vida del niño y familia. A pesar de los avances científicos y tecnológicos desarrollados, las quemaduras siguen provocando la tercera parte de las defunciones en niños en los países industrializados y en los llamados del tercer mundo, en Estados Unidos constituyen la segunda causa más común de muerte accidental en niños menores de 5 años. Las causas de las quemaduras infantiles varían en los diversos países, sin embargo, la mayoría de los accidentes a esta edad ocurren en el hogar y tienen como mecanismo de producción la exposición a líquidos calientes, fuego y conducción eléctrica. La clasificación de las quemaduras adopta varios mecanismos, pero todas con llevan a realizar una evaluación de la severidad de las lesiones para dirigir un adecuado tratamiento a cada uno de ellos. Éste debe ser en primer lugar, en la estabilización del paciente, que sigue unas líneas generales como a las de cualquier poli traumatizado; en segundo lugar, se sitúa el tratamiento específico de las lesiones según su profundidad y extensión, para minimizar las complicaciones en forma precoz como la infección y las tardías como las secuelas funcionales.
Burns in the child population are a serious problem due to the high risk of mortality and, in more severe cases, cause disabling, functional and aesthetic injuries that cause psychic, social and occupational imbalances throughout the life of the child and family. Despite the scientific and technological advances developed, burns continue to cause one-third of deaths in children in industrialized countries and in the so-called third world, in the United States constitute the second most common cause of accidental death in children under 5 years. The causes of childhood burns vary in different countries, however most accidents at this age occur in the home and have as a mechanism of production exposure to hot liquids, fire and electrical conduction. The classification of burns adopts several mechanisms, but all of them lead to an evaluation of the severity of the injuries to direct an adequate treatment to each of them. This should be firstly, in the stabilization of the patient, which follows some general lines as to any traumatized poly; Secondly, the specific treatment of the lesions according to their depth and extent is located, in order to minimize the complications in an early form as the infection and the late ones as the functional sequelae.
