Resumen de Relationship between caries, body mass index and social class in Spanish children

Teresa Almerich Torres, José María Montiel Company, Carlos Bellot Arcís, José Manuel Almerich Silla

• español

  Objetivo Determinar la asociación entre la caries, el índice de masa corporal (IMC) y la clase social en la población infantil de la Comunidad Valenciana (España) a los 6, 12 y 15 años de edad.

  Método Se realizó un estudio transversal con una muestra de 1326 niños/as de 6 años (n=488), 12 años (n=409) y 15 años (n=433) de edad. Se emplearon los criterios del ICDAS II para el diagnóstico y la codificación de todos los dientes examinados. Los valores cuantitativos del IMC se agruparon en tres categorías (peso normal, sobrepeso y obesidad) según una tabla ajustada por edad y sexo. Para determinar la clase social se consideró la ocupación de mayor nivel de los padres.

  Resultados La media del IMC fue de 17,21 a los 6 años, de 21,39 a los 12 años y de 22,38 a los 15 años. No se observaron diferencias significativas en los índices de caries (DMFT o dft) por grado de obesidad y estratificado según clase social en ninguno de los grupos de edad. No hubo correlación significativa entre el IMC y el DMFT-dft en ninguno de los grupos.

  Conclusiones La obesidad no está asociada con la caries dental en los niños y las niñas de la muestra estudiada.

• English

  Objective To determine the association between caries, body mass index (BMI) and social class in child population of the Valencia region (Spain) at 6, 12 and 15 years, and study.

  Methods In a cross sectional study of 1326 children aged 6 (n=488), 12 (n=409) and 15 years (n=433) who took part in the 2010 Oral Health Survey of the Valencia region, the ICDAS II criteria were employed for diagnosing and coding all the teeth examined. The quantitative BMI values on a continuous scale were grouped into 3 categories (normal weight, overweight, obese) based on a table adjusted for age and gender. The highest-ranking occupation of the parents was taken to indicate the social class of the child.

  Results The mean BMI was 17.21 at 6 years, 21.39 at 12 years and 22.38 at 15 years. No significant differences in caries indexes (DMFT or dft) by degree of obesity stratified by social class were found in any of the age groups studied. There was no significant correlation between BMI and DMFT-dft in any of the age groups.

  Conclusions Obesity is not associated with dental caries in schoolchildren of this population