Resumen de Serum trace element of chidren with and without bronchopneumonia

Bingsong Wang, Yijun Li, Xiaolu Wu, Qingqing Liu, Xue Tang, Zuo Wang

• español

  Objetivos: oligoelementos como zinc (Zn), hierro (Fe) y cobre (Cu) tienen una influencia significativa en el mantenimiento de la función inmune y del metabolismo normales; modulan la función immune e influyen en la susceptibilidad del organismo ante infecciones. Pero la relación entre trazas de estos elementos y la bronconeumonía resultó incierta.

  Métodos: en este estudio fueron incluidos 28 niños con bronconeumonía y 46 niños sanos agrupados por edad. Se determinaron los niveles de Zn, Cu, Fe, calcio (Ca) y/o magnesio (Mg) en el suero de los niños con bronconeumonía y sin ella mediante espectrofotometría de absorción atómica.

  Resultados: los resultados muestran que varios niveles de microelementos como Zn, Ca, Mg y Fe en el grupo con bronconeumonía son menores que en el grupo control. En el grupo de niños con bronconeumonía el nivel de Ca en el suero está asociado positivamente con el zinc (Zn) (p < 0,05) y el hierro (Fe) (p < 0,05), mientras que hay una correlación positiva entre el cobre (Cu) y el calcio (Ca) (p < 0,05), magnesio (mg) (p < 0,05).

  Conclusión: el nivel de oligoelemento en el suero puede estar asociado con el riesgo de bronconeumonía entre los niños.

• English

  Objectives: Trace elements like Zinc (Zn), iron (Fe) and copper (Cu) have a significant influence in maintaining the normal metabolic, modulating immune function and influencing the susceptibility of the organism to infection. But the relationship between trace element and bronchopneumonia was unclear.

  Methods: In this study, 28 children with bronchopneumonia and 46 healthy age-matched children were recruited. Serum (Zn), Cu, Fe, calcium (Ca) and/or magnesium (Mg) levels in children with and without bronchopneumonia were determined by atomic absorption spectrophotometry.

  Results: The results show that several microelement levels such as Zn, Ca, Mg, and Fe in bronchopneumonia group are lower than in control group. In bronchopneumonia group, serum Ca level is positively associated with zinc (Zn) (p < 0.05) and iron (Fe) (p < 0.05), while there is a pronounced positive correlation between copper (Cu) and calcium (Ca) (p < 0.05), magnesium (Mg) (p < 0.05).

  Conclusion: Serum trace element level may be associated with risk of bronchopneumonia among children.