Resumen de Intervenciones enfermeras para al manejo del dolor neonatal mediante métodos no farmacológicos en una unidad de curas intensivas

Alvaro Torres Del Estal

• español

  Objetivo: Describir las técnicas no farmacológicas recomendadas por la literatura, para la disminución del dolor de los neonatos a término y prematuros en una Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales.

  Metodología: Se realizó una búsqueda bibliográfica en las bases de datos de Ciencias de la Salud: Pubmed, Cinahl, Psycinfo, Scielo y Cuiden, utilizando lenguaje controlado y libre. Se incluyeron estudios cuantitativos y cualitativos, publicados en inglés, francés, portugués y español en los últimos diez años. Resultados: Las intervenciones enfermeras recogidas se clasificaron en cuatro categorías: intervenciones no farmacológicas ambientales, interactivas, de estabilidad y conductuales. La bibliografía destaca la lactancia materna como intervención de elección, recomendándose la aplicación del uso conjunto de estas intervenciones y no so lo el uso aislado de alguna de ellas. Conclusiones: Tras la efectividad obtenida en los resultados, se recomienda la implantación de estas medida s no farmacológicas, debido a su bajo coste, fácil aplicación y pocos efectos adversos. Es preciso seguir avanzando en el estudio del dolor y el desarrollo de una atención humanizada con la publicación de estudios en nuestro contexto y su aplicación en la práctica.

• English

  Aim: To describe the non-pharmacological techniques recommended by the literature to decrease the pain interm and preterm newborns in a Neonatal Intensive Care Unit.

  Methods: A literature search was made in the electronic databases: Pubmed, Cinahl, Psycinfo, Scielo and Cuiden, using controlled and free language. Quantitative and qualitative studies, published in English, French, Portuguese and Spanish in the last ten years, were included.

  Results: Nursing interventions collected through the literature search were classified in four categories; non-pharmacological environmental, interactive, stability and behavior al interventions. The review highlights breastfeeding as an intervention of choice, recommending the use of these interventions in combination and not only the isolated use of some of them.

  Conclusions: After the effectiveness obtained in the results, it is recommended the implementation of these non-pharmacological interventions due to its low cost, easy applic ation and few adverse effects. It is necessary to continue advancing in the study of pain and the development of humanized care with the publication of studies in our context and their application in practice.