Resumen de La oficina de farmacia como indicador del porcentaje de personas con Diabetes Mellitus Tipo 2. Caracterización de los pacientes con tratamiento prescrito para la Diabetes Tipo 2

Ana Mª Álvarez Alfaro, J. A. García Donaire

• español

  Introducción: La diabetes mellitus es una de las enfermedades con mayor impacto socio-sanitario tanto por su alta prevalencia como por sus complicaciones crónicas relacionadas con otras patologías. Tiene una elevada tasa de mortalidad.

  Objetivos: Conocer el porcentaje de pacientes que tienen prescrito en su tratamiento algún hipoglucemiante entre la población de mayores de 44 años que han acudido a la oficina de farmacia durante 10 meses. Como objetivo secundario se realiza la caracterización de los pacientes, analizando cuántos tienen sobrepeso, problemas cardiovasculares, están tratados con antihipertensivos y/o hipolipemiantes y cumplen los criterios de Síndrome Metabólico.

  Métodos: Se trata de un estudio observacional, transversal, descriptivo, explicativo y cuantitativo, fundamentado en el análisis estadístico de los datos obtenidos.

  Resultados: Un 8,3% de los pacientes que acuden a la oficina de farmacia tienen prescrito hipoglucemiantes, tienen una edad media de 72 años, en un 62,9% son tratados con antihipertensivos, un 54,6% toman hipolipemiantes, un 40,7% tienen problemas cardiovasculares y un 79,7% tienen sobrepeso u obesidad.

  Conclusiones: El porcentaje de pacientes que acuden a la oficina de farmacia que tienen prescrito un tratamiento con hipoglucemiantes es similar al que registran otros estudios de prevalencia de la DM2. Estos pacientes sufren porcentajes variables de otras patologías propias del Síndrome Metabólico con problemas cardiovasculares importantes. La oficina de farmacia puede establecerse como el punto idóneo para el control y seguimiento de los pacientes que sufren esta enfermedad así como para realizar una buena educación diabetológica e intentar mejorar su tratamiento.

• English

  Introduction: Diabetes mellitus is one of the most sociohealth impact diseases both for its high prevalence and chronic complications related to other pathologies. It has a high mortality rate.

  Objectives: To determine the percentage among the population (patients over 44 years attending a pharmacy for 10 months) and patients who are prescribed a hypoglycemic treatment. As a secondary objective the characterization of analyzing how many patients are overweight, have cardiovas- cular problems or are being treated with antihypertensive and lipid lowering drugs, (suffering from pathology of the socalled metabolic syndrome) has been undertaken.

  Methods: This is an observational, cross-sectional, descriptive, explanatory and quantitative study, based on the statistical analysis of the data obtained.

  Results: 8.3% of patients visiting the pharmacy have been prescribed hypoglycemic.

  Patients have an average age of 72 years, 62.9% are treated with antihypertensive, lipid-lowering means a 54.6%, 40.7% had cardiovascular problems and 79.7% are overweight or obese.

  Conclusions: The percentage of patients who go to the pharmacy to have prescribed a hypoglycemic treatment is similar to that recorded in prevalence studies of DM2. These patients suffer varying percentages of other pathologies of metabolic syndrome with significant cardiovascular problems.

  The pharmacy may be established as the ideal point for the control and monitoring of these patients, and to participate in its diabetes education and treatment improvement.