Acceso usuarios
Cristina de Francisco Palacios, Constantino Arce Fernández 
, Mar Graña Ramos
El Athlete Engagement Questionnaire (AEQ) es un instrumento que ha mostrado evidencias de su validez y fiabilidad para la medida del engagement en deportistas. Este se define como una experiencia positiva y mantenida en el tiempo caracterizada por emociones y pensamientos de confianza, vigor, dedicación y entusiasmo. El propósito de este estudio fue adaptar el AEQ al español con una muestra de 509 deportistas españoles. Los datos fueron sometidos a un análisis factorial confirmatorio, replicándose el modelo original de cuatro factores (confianza, vigor, dedicación y entusiasmo). Todos los parámetros estimados fueron estadísticamente significativos y el ajuste general del modelo fue aceptable, alcanzando los índices de bondad de ajuste los valores mínimos requeridos. Los valores de alfa de Cronbach de cada factor también fueron satisfactorios con valores por encima de . 70. Con estos datos, se puede concluir que la versión española de AEQ ofrece propiedades psicométricas similares a la versión original. Por ello, al disponer de una herramienta de medida adecuada, esto permitirá a los investigadores realizar estudios en el contexto español para identificar factores personales y situacionales que contribuyen al engagement.
The Athlete Engagement Questionnaire (AEQ) has showed evidence of its validity and reliability for measuring engagement in athletes. Engagement in athletes is a positive and persistent experience characterized by emotions and cognitions of confidence, vigor, dedication and enthusiasm. The purpose of this study was to adapt the AEQ into Spanish. AEQ-Spanish was administered to a sample of 509 Spanish athletes and data were subjected to a confirmatory factor analysis. The original model comprising four factors (confidence, vigor, dedication and enthusiasm) was replicated. All estimated parameters were statistically significant and overall fit of the model was reasonable (indexes of goodness of fit reached the minimum values). The values of Cronbach´s alpha were also satisfactory for each factor with values above .70 cutoff. In conclusion, the Spanish version of AEQ offers similar psychometric properties to the findings in original version and it will allow researchers to carry out research in the Spanish context to identify personal and situational factors that contribute to engagement.
