Resumen de Ten-year trends (2000-2010) in bias of self-reported weight, height and body mass index in a Mediterranean adult population

Maria del Mar Bibiloni Esteva, Josep Lluís Coll Villalonga, Rogelio Salas García, Jordi Pich Solé, Antoni Pons Biescas, Josep Antoni Tur Marí

• español

  Objetivo: evaluar la tendencia del sesgo de la percepción subjetiva frente a la medida de peso, talla e índice de masa corporal (IMC) en una población adulta mediterránea durante el periodo 2000-2010.

  Métodos: la población estudiada fueron adultos jóvenes (18-35 años) y de mediana edad (36-55 años) de las Islas Baleares. Los datos representan 1089 personas durante 1999-2000 y 1081 personas durante 2000-2010 en los que se registró la percepción subjetiva y la medida de peso, altura e IMC. Se utilizaron datos ponderados sobre el censo.

  Resultados: si bien no se encontraron diferencias entre la percepción subjetiva y la medición de peso, altura e IMC en los encuestados, se observó que un porcentaje cada vez menor de la población conoce su propio peso y/o altura. Aumenta la propia percepción en hombres con peso normal (de 95,0% a 98,9%); la percepción subjetiva de IMC no se defi nió como “correcta” en estos mismos sujetos y en obesos de mediana edad (de 41,2 % a 85,7% y de 41,0% a 67,6%, respectivamente).

  Conclusiones: una proporción importante de la población no conoce su propio peso o altura. Los resultados obtenidos sugieren la necesidad de desarrollar estrategias para aumentar la conciencia del propio peso y altura.

• English

  Aim: To assess trends in the biases of self-reported versus measured weight, height, and body mass index (BMI) in adults over the period 2000-2010 in a Mediterranean adult population.

  Methods: The sample population consisted of young (18-35) and middle-aged (36-55) adults living in the Balearic Islands, Spain. The data represent 1,089 people during 1999-2000 and 1,081 people during 2000-2010. Weighted-based frequency estimates were used.

  Results: While no differences between self-reported and measured weight, height and BMI were found in the respondents, it was seen that a decreasing percentage of the population knows their own weight and/or height. A rise in awareness was found in normal-weight men (from 95.0% to 98.9%), and also in normal-weight men and in the middle-aged obese category whose self-reported BMI was not defi ned as “correct” (from 41.2% to 85.7% and from 41.0% to 67.6% respectively).

  Conclusions: A substantial proportion of the population does not know their own weight or height. The obtained results suggest the need to develop strategies to enhance awareness of own weight and height.