Resumen de Tabaquismo en adolescentes escolarizados en el municipio de Filadelfia (Colombia): prevalencia y variables asociadas

María Yeraldin Estrada López, Johanna Paola López Cárdenas, Antonio Carlos Puello Ávila, Jorge Mario Estrada

• español

  Objetivo Determinar la prevalencia del tabaquismo y variables asociadas en estudiantes de básica secundaria y media de las instituciones educativas del municipio de Filadelfia (Colombia).

  Metodología Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal en el que participaron estudiantes entre 10 a 19 años. Se calculó una muestra de 360 estudiantes, seleccionados bajo un esquema de muestreo por conglomerados bietápico y selección aleatoria con probabilidades proporcionales al tamaño del conglomerado. Se utilizó la encuesta mundial de tabaquismo para jóvenes estudiantes.

  Resultados Se obtuvo una participación de 313 estudiantes. El grupo de mayor participación fue el grado sexto con 27,5%. La edad media de los participantes fue de 13,8 años (DE±2); 51,4% fueron hombres y 48,5% mujeres. La prevalencia de vida del consumo de tabaco fue del 28,0% IC95%(18.8 – 36.5). El análisis de regresión logística mostró asociación con la exposición de fumadores en otros lugares, consumo de alcohol y uso de sustancias psicoactivas.

  Recomendación La Secretaria de Salud del municipio debe diseñar programas de prevención para aquellos adolescentes que no han iniciado el consumo y de promoción del abandono dirigido a los que actualmente fuman, enfatizando en quienes muestran consumo diario de cigarrillo.

• English

  Objective To determine the prevalence of smoking and associated variables in students from middle and high school from educational institutions in the town of Filadelfia (Colombia).

  Methodology A descriptive, cross-sectional study was conducted. The subjects were students between 10 and 19 years old. A sample of 360 students was calculated. These were selected under a scheme of sampling by bietápico cluster with a random selection of proportional probabilities related to the size of the cluster. The global survey of smoking for young students was used.

  Results A participation of 313 students was obtained. The group that had greater participation was sixth grade with 27,5%. The age of the participants had a media of 13,8 years (SD ± 2); the gender distribution corresponded to 51,4% male (n = 161) and female of 48,5% (n = 152). The lifetime prevalence of cigarette consumption was 28,0% IC 95% (18,8 – 36,5). The logistic regression analysis showed an association with smokers in other places, with alcohol consumption, and the use of psychoactive substances.

  Recomendation The Department of Health of the municipiality should design prevention programs for adoslecents who have not started smoking, and programs to discourage those who currently do it, making emphasis on those who smoke on a daily basis.