El tema a tratar en las siguientes líneas de este texto estriba en las argumentaciones acerca de la visión humanizadora del cuidado en el ámbito sanitario más allá de un elemento estético marcado implícitamente en el continuum de la realidad del profesional sanitario como persona que cuida al otro. Son estos conceptos metaparadigmáticos, cuidado y persona, relacionados con su entorno, los que deben suscitar el centro de interés de toda actividad del profesional sanitario. Es tal su trascendencia, que se invita al lector a aproximarse y reflexionar acerca de la significación ontológica que subyace tras la misma, y que permitirá dar respuesta a la siguiente cuestión: ¿Qué es y qué no es un cuidado humanizado?.
The issue that concerns along the following lines of this text lies behind the arguments about the humanizing view of care in the helath sector beyond an aesthetic element implicitily marked along the continuum of the healthcare professional reality like person that provides care to another. These metaparadigmatic concepts, care and person related to their environment, must arouse all the interest of the health professional activity. It's such important, that the reader is invited to approach and reflect about the ontological significance that underlies it. This will allow to answer the following question: What is and what is not a humanized care.