Resumen de Terapia ocupacional en la prevención de caídas de personas mayores: Aplicación de las medidas de seguridad en el domicilio. Una revisión sistemática

Inmaculada Garrido López, María del Carmen Rodríguez Martínez , Maria Angélica Binotto

• español

  Objetivo: Conocer la eficacia de la aplicación de las medidas de seguridad en domicilio para la prevención de caídas en personas mayores.

  Método: Se ha realizado una búsqueda sobre la efectividad de las medidas de seguridad en el domicilio para la prevención de caídas en personas de la tercera edad. Se han consultado las siguientes bases de datos: Trip, NHS, Health Evidence Canada, Medline PubMed, BVS y CINAHL. Los estudios elegidos han sido evaluados con el instrumento lectura crítica CASPe.

  Resultados: Se obtuvieron 17,197 artículos, de los cuales fueron seleccionados 17 de ellos, respondiendo a la pregunta de investigación. Tras pasar el instrumento de lectura crítica CASPe, fueron escogidos ocho artículos del tipo: estudios de cohortes, ensayo controlado aleatorizado y revisión sistemática.

  Conclusión: La mayoría de los estudios coinciden en la necesidad de modificar el hogar de las personas mayores para la prevención de caídas. Por tanto, los notables beneficios que conllevan las medidas de seguridad y los productos de apoyo son aspectos positivos para mejorar la calidad de vida de la población anciana.

• English

  Objective: To know the effectiveness of the implementation of security measures at home for the prevention of falls in elderly later.

  Method: The search about the effectiveness of the security measures at home to prevent falls in the elderly was carried out in these databases: Trip, NHS, Health Evidence Canada, Medline PubMed, BVS and CINAHL.

  Results: Selected studies were evaluated with the critical reading instrument CASPe. 17,197 articles were found, but were selected 17 of them, responding to the research question. After passing the instrument of critical reading CASPe, were chosen 8 articles of the type: cohort studies randomized controlled trial and systematic review.

  Conclusion: The majority of studies agree on the need to modify the home of the elderly people in order to prevention of falls. So, the remarkable benefits involving the security measures and the supporting products are positive aspects to improve the quality of life of the elderly population.