Resumen de Prevalencia de obesidad y diabetes en adultos españoles, 1987-2012

Francisco Javier Basterra Gortari, Maira Bes Rastrollo, Miguel Ruiz-Canela López, Alfredo Gea, Miguel Ángel Martínez González

• español

  Antecedentes y objetivo La prevalencia de obesidad y diabetes mellitus (DM) ha aumentado a nivel mundial. El objetivo de este trabajo es conocer la tendencia de la prevalencia de sobrepeso, obesidad, obesidad mórbida y DM en España entre 1987 y 2012.

  Participantes y métodos Se utilizaron 8 encuestas nacionales de salud, que son estudios transversales representativos de la población adulta española. Se incluyeron datos declarados de 156.440 adultos (≥16 años) desde 1987 a 2012. El índice de masa corporal (IMC) se calculó a partir de los datos autorreferidos de peso y talla. Se definió sobrepeso como un IMC entre 25,0-29,9kg/m2, obesidad como IMC≥30kg/m2 y obesidad mórbida como IMC≥40kg/m2. Se consideró que un participante presentaba DM si refería haber sido diagnosticado. Se calculó la prevalencia ajustada por edad por el método directo de estandarización, usando como referencia la población de la encuesta de 2003.

  Resultados La prevalencia de sobrepeso ajustada por edad aumentó del 34,0% (intervalo de confianza del 95% [IC 95%] 33,2-34,8) en 1987 al 35,8% (IC 95% 35,0-36,6) en 2012, la de obesidad, del 8,0% (IC 95% 7,5-8,5) al 16,5% (IC 95% 15,7-17,1) y la de DM, del 4,2% (IC 95% 3,9-4,5%) al 7,1% (IC 95% 6,7-7,4%). La obesidad mórbida aumentó del 0,20% (IC 95% 0,13-0,27) en 1993 al 0,88% (IC 95% 0,70-1,05) en 2012. El incremento fue mayor en varones.

  Conclusiones Se ha observado un aumento de la prevalencia de sobrepeso, obesidad, obesidad mórbida y DM en España entre 1987 y 2012, especialmente en varones.

• English

  Background and objective The prevalence of obesity and diabetes mellitus (DM) has increased worldwide. Our objective was to examine trends in the prevalence of overweight, obesity, morbid obesity and DM in Spain from 1987 to 2012.

  Participants and methods Data were obtained from 8 waves of the national health surveys which are cross-sectional studies conducted in representative samples of the Spanish adult population. Self-reported data of 156,440 adults (≥16 years) from 1987 to 2012 were used. Body mass index (BMI) was calculated from self-reported weight and height. Overweight was defined as a BMI of 25.0 to 29.9kg/m2, obesity as a BMI≥30kg/m2 and morbid obesity as a BMI≥40kg/m2. DM was considered present if the participant reported having been diagnosed. Age-adjusted prevalence was adjusted by the direct standardisation method to the 2003 survey population.

  Results From 1987 to 2012 age-adjusted prevalence of overweight increased from 34.0% (95% confidence interval [95% CI] 33.2-34.8) to 35.8% (95% CI 35.0-36.6), prevalence of obesity from 8.0% (95% CI 7.5-8.5) to 16.5% (95% CI 15.7-17.1%) and DM prevalence from 4.2% (95% CI 3.9-4.5) to 7.1% (95% CI 6.7-7.4%). Morbid obesity increased from 0.20% (95% CI 0.13-0.27) in 1993 to 0.88% (95% CI 0.70-1.05) in 2012. The growth rate was greater among males.

  Conclusions An increasing trend of the prevalence of overweight, obesity, morbid obesity and DM was found in Spain from 1987 to 2012, particularly in males.