Acceso usuarios
Daniela Comelis Bertolin
Objetivo. Identificar la relación entre las estrategias del afrontamiento de las personas con enfermedad renal crónica en hemodiálisis y las variables clínicas y de estilos de vida. Métodos. Se desarrolló un estudio transversal en el que se utilizó el Inventario de Estrategias del Afrontamiento del Folkman y Lazarus y un cuestionario semiestructurado para la recolección de las variables clínicas y de estilos de vida de pacientes con tratamiento de hemodiálisis del Instituto de Urología y Nefrología de São José do Rio Preto (Brasil). Resultados. Participaron 107 personas en hemodiálisis con un promedio de edad de 51 años; 62.4% hombres. Las principales causas de la enfermedad renal crónica fueron la glomerulonefritis crónica, la diabetes Mellitus, la causa indeterminada y la hipertensión arterial.
Las estrategias de afrontamiento más reportadas se centraron en la emoción. Se obtuvieron puntajes más altos de afrontamiento en las personas con diabetes, con tiempo libre, y los que practicaban una religión. Las personas que practicaban ejercicio y quienes habían sido sometidos a trasplante renal referían afrontamiento más positivo.
Conclusión. Las variables clínicas de las personas en hemodiálisis pueden ser fuentes de estrés; por el contrario, los estilos de vida están asociados con las estrategias de afrontamiento para atenuar los efectos del estrés.
To verify the relationship between copingstrategies of people with chronic kidney disease undergoinghemodialysis and their clinical variables and lifestylehabits. Methods. It was developed a cross-sectional studythat used the Coping Strategies Inventory of Folkman andLazarus and a semi-structured questionnaire for collectingclinical variables and lifestyles of patients undergoinghemodialysis in the Urology and Nephrology Institute ofSão Jose do Rio Preto-SP (Brazil). Results. Participantswere 107 adults undergoing hemodialysis, with an averageage of 51 years; 62.4% were men. The main causes ofchronic kidney disease were chronic glomerulonephritis,diabetes mellitus, undetermined cause and hypertension.The most reported coping strategies were focused onemotion. There were greater coping scores among peoplewho had diabetes, those who had leisure and those whoreferred religion. People who exercised and those who hadundergone renal transplantation had more positive coping.Conclusion. Clinical variables of people undergoinghemodialysis can be sources of stress, and lifestyle habitsare associated with coping strategies to mitigate theeffects of stress.
Objetivo. Verificar a relação entre os modos de enfrentamento das pessoas com doença renal crônica em hemodiálise e suas variáveis clínicas e hábitos de vida.
Métodos. Foi desenvolvido um estudo transversal no qual se utilizou o Inventário de Estratégias do Afrontamento do Folkman e Lazarus e um questionário semiestruturado para a recolecção das variáveis clínicas e de estilos de vida de pacientes com tratamento de hemodiálise do Instituto de Urologia e Nefrologia de São José do Rio Preto (Brasil).
Resultados. Participaram 107 adultos em hemodiálise com uma média de idade de 51 anos, 62.4% foram homens. As principais causas da doença renal crónica foram a glomerulonefrite crónica, a diabetes Mellitus, a causa indeterminada e a hipertensão arterial. Os modos de enfrentamento mais referidos foram focados na emoção. Obtiveram-se maiores escores de enfrentamento entre as pessoas que tinham diabetes, as que tinham lazer, e as que referiram religião. Referiram enfrentamento mais positivo as pessoas que praticavam exercícios físicos e as que haviam realizado transplante renal. Conclusão.
As variáveis clínicas das pessoas em hemodiálise podem ser fontes de estresse, e os hábitos de vida associam-se aos modos de enfrentamento para amenizar os efeitos do estresse.
