Resumen de Percepción materna del peso del hijo y de niños no emparentados menores de un año

Yolanda Flores Peña , Miguel E. Aguado Barrera, Ricardo M. Cerda Flores, Elva I. Cortés Gutiérrez, Marta I. Dávila Rodríguez

• español

  Objetivos Evaluar la percepción materna del peso del hijo (PMPH) y la percepción del peso de niños no emparentados.

  Diseño Transversal.

  Emplazamiento Departamento de Enfermería Materno Infantil en 6 Unidades de Medicina Familiar.

  Participantes 486 diadas (madre e hijo menor de un año).

  Mediciones principales Se aplicó la pregunta: «Creo que mi niño/a está», e imágenes de acuerdo al sexo del hijo. Se midieron peso y talla a los lactantes.

  Resultados El 20,5% de madres de hijos con sobrepeso (SP) percibieron de forma adecuada esta situación y ninguna de las madres de hijos con obesidad (OB) (κ=0,14±0,03, Z=5,36, p=0,001). Por imágenes, el 63,3% de las madres de hijos con SP y el 33,3% de madres de hijos con OB percibieron está situación (κ=0,01±0,02, Z=0,73, p=0,46). La mayoría de las madres seleccionaron la imagen de un niño con SP como la imagen de un niño sano (κ=-0,04±0,01, Z=-2,65, p=0,008), la imagen de un niño menor de un año (κ=-0,01±0,02, Z=-0,86, p=0,38) y la imagen que le gustaría para su hijo (κ=0,0004±0,01, Z=0,02, p=0,98).

  Conclusión Las madres no perciben el SP-OB de su hijo.

• English

  Aims To evaluate the maternal perception of their child's weight (MPCW) and perception of unrelated children's weight.

  Design Cross-sectional.

  Location : Maternal and Child Nursing Health Department at 6 Units of Family Medicine.

  Participants 486 dyads (mother and child under 1 year).

  Main measurements The following question was applied: “I think my child is”, and images were provided according the child's gender. Children's weight and height were measured.

  Results A total of 20.5% of the mothers of overweight (OW) children accurately perceived this situation, while none of the mothers of obese (OB) children did (κ=0.14±0.03, Z=5.36, p=.001). By images, 63.3% of mothers of OW children and 33.3% of mothers of OB children perceived this situation (κ=0.01±0.02, Z=0.73, p=.46). Most mothers selected the image of OW child as the image of a healthy child (κ=-0.04±0.01, Z=-2.65, p=.008), the image of a child under 1 year (κ=-0.01±0.02, Z=-0.86, p=.38) and the image that they would like their child to look like (κ=0.0004±0.01, Z=0.02, p=.98).

  Conclusion The mothers do not perceive the OW-OB of their children.