Madrid, España
El objetivo del presente estudio fue analizar las diferencias entre hombres y mujeres en los movimientos de la pelvis en el plano frontal, del centro de gravedad y la de cadera durante el ciclo de la marcha. Se solicitó a 33 hombres y 29 mujeres caminar a velocidad libremente seleccionada. Se grabaron tres ciclos a cada sujeto utilizando el sistema Vicon de captura de movimiento, y 19 marcadores reflectantes colocados en puntos anatómicos. Los resultados mostraron que los hombres realizaban mayor amplitud de movimiento lateral del centro de gravedad que las mujeres, mientras que las mujeres mostraron mayor amplitud de basculación lateral de la pelvis que los hombres. Además, las mujeres mostraron mayor aducción de cadera en la amortiguación (p<0.001). Hombres y mujeres seleccionan estrategias diferentes para realizar el cambio de peso durante la marcha normal, los hombres mueven el tronco lateralmente, y, por el contrario, las mujeres realizan más basculación lateral de la pelvis combinada con una mayor aducción de cadera. El conocimiento de estas estrategias podría aplicarse a la evaluación, diferenciada por sexo, de las compensaciones producidas durante el proceso de rehabilitación, en planes de reentrenamiento, o en el abordaje del déficit de equilibrio y prevención de caídas.
The aim of the present study was to analyze the differences between men and women at movements of the pelvis in the center of gravity and hip. Thirty-three men and twenty-nine women were asked to walk barefoot along a 10-m walkway at a self-selected walking speed. Three gait cycles were recorded using a 3D optoelectronic motion capture system (Vicon Motion System) with nineteen reflective markers bilaterally attached to anatomical landmarks. The results showed that men had higher side-to-side movement of center of gravity than women, whereas women presented higher pelvic obliquity movement than men. Women also showed a greater hip adduction during loading response (p<0.001). Men and women selected different ways of weight transfer during gait, men moved the trunk laterally, and women permitted the pelvic lateral drop in frontal plane with a higher hip adduction. The knowledge of the selected way of weight transfer during gait could be useful to evaluate, men and women, movement compensations during rehabilitation, functional recovery or balance disorders.