Acceso usuarios
Antonia Maciá Soler, José Aurelio Pina Romero
Introducción. El objetivo del este estudio es justificar la recomendación del uso de pomada anestésica eficaz para minimizar el dolor de la punción en pacientes sometidos a Hemodiálisis (HD) del Hospital General de Alicante. Pacientes y método. Se trata de un estudio observacional descriptivo realizado a una muestra de 38 pacientes sometidos a HD periódica en el hospital general universitario de Alicante. Los datos socio-demográficos y de permanencia se recogen en cuestionario de elaboración propia. Para medir el dolor se utiliza la escala analógica visual (EVA). La recogida de datos se realiza por la misma observadora y se mide la intensidad del dolor en los mismos pacientes con y sin el uso de la pomada durante 3 sesiones recogiendo la intensidad del dolor y aparición de efectos adversos. El análisis de resultados se realiza mediante el paquete estadístico SPSS. Resultados. De los 38 pacientes estudiados un 71% son hombres frente al 29% de mujeres con una media de edad 56 años. El 63,2 % de los pacientes tienen una EVA observada por debajo de 4 y el 26,8 tiene una EVA observada de 5 o más. Sin uso de pomada la puntuación media de dolor es de 7.3333 y con uso disminuye hasta el 1.666. Conclusiones. Las diferencias en el uso de la pomada anestésica implican un descenso de percepción de dolor, del nivel medio-alto al nivel bajo. Se trata de una muestra pequeña que ha servido de pilotaje y no puede ser concluyente pero su efectividad y la ausencia de efectos secundarios recomienda su indicación.
Aims. The object of this study is to justify the recommendation of the cream use of anesthetic effective to diminish the pain of the medical in patients submissive Hemodialysis (HD) of the General Hospital of Alicante. Methods. One is a descriptive observational study made as a sample of 38 patients submissive periodic HD in the university general hospital of Alicante. The partner-demographic data and the permanence take shelter in questionnaire of own elaboration and to measure the pain the visual analogical scale is used (VAS). The collection of data is made by the same observer and the pain the medical in such patient is evaluated with and without the use of the cream one during 3 sessions and the appearance takes shelter of adverse effects. The analysis of results is made by means of statistical package SPSS. Results. Of the 38 studied patients a 71% are men as opposed to 29% of women average 56 years old. 63.2% of the patients have VAS observed below 4 and the 26.8 have observed VAS of 5 more or. Without cream the anesthetic EMLA the average score of pain is of 7.3333 and with lotion diminishes until 1.666. Conclusions. The differences in the use of the anesthetic cream one imply a reduction of perception of pain, the upper middle level at the low level. It seems recommendable to deepen in these studies since one is a small sample that has served as pilotage and it cannot be conclusive. The absence of adverse effects recommend that it facilitates the patients submissive periodic HD.
