Enfermedades profesionales de los trabajadores de limpieza en los hospitales: propuesta educativa para minimizar la exposición

• de Souza Souza, Raulene ; Antunes Cortez, Elaine ; Gomes do Carmo, Thalita ^[1] ; Santana, Rosimere Ferreira
  1. [1] Universidade Federal do Rio de Janeiro

     Universidade Federal do Rio de Janeiro

     Brasil

     
• Localización: Enfermería global: revista electrónica trimestral de enfermería, ISSN-e 1695-6141, Vol. 15, Nº. 2, 2016, págs. 522-536
• Idioma: español
• DOI: 10.6018/eglobal.15.2.218311
• Títulos paralelos:
  • Doenças ocupacionais dos trabalhadores de limpeza em ambiente hospitalar: proposta educativa para minimizar a exposição
  • Occupational diseases of workers cleaning service in hospital environment: educational proposal to minimize exposure
• Enlaces
  • Texto completo  1    2 (pdf)   3 (pdf) 
• Resumen
  • español

    Objetivos: Identificar la enfermedad profesional de los trabajadores de limpieza del hospital; describir los factores causales de las enfermedades profesionales en este grupo de trabajadores, y ofrecer actividades educativas para minimizar la exposición a las enfermedades profesionales en este grupo. Métodos: Se trata de una revisión integral de la literatura de los últimos cinco años realizada en las bases de datos Lilacs , Medline y BDEnf . Se seleccionaron ocho artículos y después de la lectura y el análisis surgieron tres categorías: (1) las enfermedades profesionales, (2) los factores causales de las enfermedades profesionales, (3) Medidas educativas para minimizar la exposiciónResultados:. Los trabajadores del Servicio de limpieza en sus actividades de trabajo están expuestos a todos los riesgos laborales. Las enfermedades profesionales identificadas en estos trabajadores son diversas, pero llaman la atención: los trastornos musculoesqueléticos y dermatitis. Las medidas educativas deben centrarse en la formación / educación continua. Conclusión: Se concluye que la educación continua puede ser una alternativa para minimizar los diversos riesgos laborales a que estos trabajadores están expuestos, ya que las actividades con un enfoque en la capacitación no son muy eficaces.

  • português

    Objetivos: Identificar as doenças ocupacionais entre os trabalhadores de limpeza hospitalar; descrever os fatores causais das doenças ocupacionais neste grupo de trabalhadores; e propor atividades educativas para minimizar a exposição às doenças ocupacionais neste grupo. Métodos: Trata-se de uma revisão integrativa de literatura dos últimos 5 anos realizada nas bases de dados Lilacs, Bdenf e Medline. Resultados: Oito artigos foram selecionados e após leitura e análise surgiram 3 categorias: (1) Doenças ocupacionais, (2) Fatores causais das doenças ocupacionais, (3) Medidas educativas para minimizar a exposição. Resultados: O trabalhador do serviço de limpeza na sua atividade laboral está exposto a todos os riscos ocupacionais. As doenças ocupacionais identificadas desses trabalhadores são diversas, mas, destaca-se: distúrbios osteomusculares e dermatites. As medidas educativas tem o foco no treinamento/educação continuada. Conclusão: Conclui-se que, a educação permanente pode ser uma alternativa para minimizar os diversos riscos ocupacionais que estes trabalhadores estão expostos, já que as atividades com foco no treinamento não estão sendo muito eficazes.

  • English

    Objectives: To identify the occupational disease among hospital cleaning workers; describe the causal factors of occupational diseases in this group of workers; and offer educational activities to minimize exposure to occupational diseases in this group . Methods: This is a literature integrative review of the last five years held in databases Lilacs, BDEnf and Medline. Eight articles were selected and after reading and analyzing emerged three categories: (1) Occupational diseases, (2) causal factors of occupational diseases, (3) educational measures to minimize exposure. Results: Worker cleaning service in their work activities are exposed to all occupational risks. Occupational diseases identified these workers are diverse, but stands out: musculoskeletal disorders and dermatitis. The educational measures must focus on training / continuing education. Conclusion: We conclude that continuing education can be an alternative to minimize the various occupational hazards that these workers are exposed, since activities with a focus on training are not very effective

• Referencias bibliográficas
  • 1) Mendes R. Patologia do trabalho. Rio de Janeiro: Atheneu, 1995.
  • 2) Dias EC. Evolução e aspectos atuais da saúde do trabalhador no Brasil. Bol. Of. Sanit. Panam. 1993; 115(3):202-14.
  • 3) Arruda ECSR, Ribeiro MC, Brasileiro ME. Identificação dos riscos institucionais em profissionais de enfermagem. Revista Eletrônica de...
  • 4) Franco AR. Estudo preliminar das repercussões do processo de trabalho sobre a saúde dos trabalhadores de um hospital geral. Ribeirão Preto....
  • 5) Pompeu DA, Rossi LA, Galvão CM. Revisão integrativa: etapa inicial do processo de validação do diagnóstico de enfermagem. Acta Paul Enferm....
  • 6) Nobre MR, Bernardo WM, Jatene FB. Evidence based clinical practice. Part 1 – well structured clinical questions. Rev Assoc Med Bras. 2003;...
  • 7) Cruz DALM; Pimenta CAM. Prática baseada em evidências, aplicada ao raciocínio diagnóstico. Rev Latino-Am Enfermagem. 2005; 13 (3):415-22.
  • 8) Magarey JM. Elements of a systematic review. Int J Nurs Pract. 2001;7(6):376- 82.
  • 9) Almeida JS, Filho GC, Pastre CM, Lamari NM, Pastre EC. Afecções do tendão supra-espinal e afastamento laboral. Ciênc Saúde Coletiva [periódico...
  • 10) Lazzari MA, Reis CB. Os coletores de lixo urbano no município de Dourados (MG) e sua percepção sobre o risco biológico em seu processo...
  • 11) Morais NO, Paniago AMM, Negri AC, Oliveira OA, Cunha RV, Oliveira SMVL. Exposição ocupacional com material potencialmente contaminado...
  • 12) Oliveira JDS, Alves MSCF, Miranda FAN. Riscos ocupacionais no contexto hospitalar: desafio para a saúde do trabalhador. Rev salud pública....
  • 13) Martarello NA, Benetti MCC. Qualidade de vida e sintomas e sintomas osteomusculares em trabalhadores de higiene e limpeza hospitalar....
  • 14) Osti C, Machado JM. Hepatite B: avaliação da resposta sorológica á vacina em funcionários de limpeza hospital-escola. Ciênc saúde coletiva...
  • 15) Santos PR, Noronha NH, Mattos AO, Silva D. Enfermagem e atenção á saúde do trabalhador: a experiência da ação de imunização na Fiocruz/Manguinhos....
  • 16) Martins JT, Ribeiro RP, Bobroff MCC, Marziale MHP, Robazzi CC, Mendes A C. Significado de carga no trabalho sob a ótica de operacionais...
  • 17) Souza AN, Silva AP, Oliveira TL, Brasileiro ME. A atuação do enfermeiro do trabalho na prevenção dos riscos ergonômicos no ambiente hospitalar....
  • 18) Leitão IMA, Fernandes AL, Ramos IC. Saúde ocupacional: analisando os riscos relacionados à equipe de enfermagem numa unidade de terapia...
  • 19) Castro AB, Souza ITC, Santos AA. Atribuições do enfermeiro do trabalho na prevenção de riscos ocupacionais. J Health Sci Inst.2010; 28(1):5-7.
  • 20) Pereira CA, Miranda LCS, Passos JP. O estresse ocupacional da equipe de enfermagem em setor fechado. Rev de Pesq cuidado é fundamental...
  • 21) Monteiro CM, Benatti MCC, Rodrigues RCM. Acidente do trabalho e qualidade de vida relacionado à saúde: um estudo em três hospitais. Rev...
  • 22) Barbosa MA, Figueiredo VSL, Paes MSL. Acidente de trabalho envolvendo Enfermagem profissionais de enfermagem no ambiente hospitalar: um...
  • 23) Neves HCC, Souza ACS, Medeiros M, Munari DB, Ribeiro LCM, Tipple AFV.
  • Segurança dos trabalhadores de enfermagem e fatores determinantes para adesão aos equipamentos de proteção individual. Rev Latino-Am. Enfermagem....
  • 24) Miranda EJP, Stancato K. Riscos à saúde de equipe de enfermagem em unidade de terapia intensiva: proposta de abordagem integral da saúde....
  • 25) Giomo DB, Freitas, FCT, Alves, LA, Robazzi MLCC. Acidentes ocupacionais e absenteísmo entre os trabalhadores de enfermagem hospitalar....
  • 26) Veras NK, Alexandria FED Normas em controle de infecções hospitalares, 2008. Comissão de Controle de Infecção Hospitalar – CCIH Terezina....
  • 27) Brasil. Lei orgânica da saúde nº 8080/90, de 19 de setembro de 1990. Brasília: Ministério da Saúde. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l8080.htm
  • 28) Silva MC, Fassa AC, Valle NGJ. Dor lombar crônica em uma população adulta no sul do Brasil: prevalência e fatores associados. Cad Saúde...
  • 29) Ceccim RB. Educação Permanente em Saúde: desafio ambicioso e necessário. Interface Comum Saúde Educ. 2005;9(16):161-8.
  • 30) Cunha AC, Mauro MYC. Educação Continuada e Norma Regulamentadora 32: utopia ou realidade na enfermagem? Rev Bras Saúde ocup. 2010; 35(122):305-...
  • 31) Merty EE, Feuerwerker LCM, Ceccim RB. Educación permanente en salud: una estratégia para intervenir en la micropolítica del trabajo en...