Resumen de El consumo y opinión sobre el tabaco de liar en población adolescente de un instituto del área centro de Asturias

María Quiroga Álvarez, Mónica Cueto Pérez, Irune Ibarrolaza Fernández, Beatriz Cabeza García, María Cano Sánchez

• español

  Introducción La crisis económica ha supuesto un cambio en los patrones de consumo de tabaco, aumentando la venta de tabaco de liar por su precio más bajo. Este consumo se debe también a la idea de que es menos perjudicial para la salud. Existen pocos trabajos relacionados con el consumo en jóvenes, por lo que conocer esto supondría un paso importante para elaborar estrategias de prevención y control de consumo.

  Objetivo Estudiar la prevalencia de adolescentes que consumen tabaco de liar y su causa predisponente.

  Métodos Estudio observacional descriptivo transversal, dirigido a estudiantes de Educación Secundaria Obligatoria del Instituto de Educación Secundaria del concejo de Nava (Asturias), mediante un cuestionario autocumplimentado durante abril-mayo de 2015.

  Resultados Un 6,56% (8) de los encuestados consumen o han consumido tabaco de liar, y entre las causas de su elección destacan el precio y la menor frecuencia de consumo. Además un 34,3% (37) consideran el tabaco de liar el menos perjudicial y un 22,1% (27) le da un valor de tres (siendo uno el más perjudicial y cuatro el menos).

  Conclusión Los encuestados, mayoritariamente opinan que el tabaco de liar es el menos perjudicial, y entre las causas de su consumo, destaca el económico.

• English

  Introduction The economic crisis has led to a change in the consumption patterns of tobacco, increasing sales of rolling tobacco due to its lower price. This consumption is also due to the idea that it is less harmful to health. There is little work related to consumption among the young, so knowing this would be an important step toward developing strategies for the prevention and control of consumption.

  Aim To study the prevalence of adolescents who use rolling tobacco and its predisposing cause.

  Methods Descriptive, observational, cross-sectional study aimed at students undertaking Compulsory Secondary Education at public Secondary Schools in Nava (Asturias), via a self-administered questionnaire during April-May 2015.

  Results 6.56% (8) of respondents use or have used rolling tobacco, and among the causes of their choice, they highlight the price and the lower frequency of consumption. In addition, 34.3% (37) consider rolling tobacco to be the least harmful and 22.1% (27) give it a value of three (one being the most harmful and four being the least).

  Conclusion The respondents overwhelmingly believe that rolling tobacco is the least harmful, and among the causes of consumption, the cost is highlighted.