Resumen de Sistema de autodeclaración de acontecimientos adversos y cobertura de vacunación antigripal en profesionales sanitarios en un hospital universitario de tercer nivel

César Velasco Muñoz, Víctor Guillermo Sequera, Alba Vilajeliu, Marta Aldea Novo, Guillermo Mena, Sebastiana Quesada, Pilar Varela, Victoria Olivé, José María Bayas Rodríguez, Antoni Trilla García

• español

  Introducción Durante la campaña de vacunación antigripal 2011-2012 establecimos un sistema de autodeclaración de acontecimientos adversos (AA) en el personal sanitario (PS). El objetivo de este estudio es describir la población vacunada y analizar la cobertura de vacunación y los AA autodeclarados tras la vacunación voluntaria del PS frente a la gripe en un hospital universitario de tercer nivel en Barcelona.

  Métodos Estudio observacional. Para el cálculo de la cobertura de vacunación se utilizó el registro de vacunación de profesionales sanitarios del hospital. Los AA se recogieron mediante una encuesta voluntaria, anónima y autoadministrada durante la campaña de vacunación antigripal 2011-2012, y se analizaron mediante regresión logística. Se construyó un modelo de regresión logística para determinar los factores que predisponen a declarar AA.

  Resultados La campaña alcanzó una cobertura de vacunación antigripal del 30,5% (n = 1.507/4.944) del PS. De los vacunados, el 23,8% (n = 358) respondieron la encuesta de AA autodeclarados. El 52,0% (n = 186) de los que respondieron a la encuesta declaró haber presentado algún tipo de AA. De estos, el 75,3% (n = 140) refirió signos y síntomas locales tras la vacunación, el 9,7% (n = 18), signos y síntomas sistémicos, y el 15,1% (n = 28), síntomas tanto locales como sistémicos. No se declaró ningún AA grave. Ser mujer y tener menos de 35 años se asoció a declarar algún tipo de AA.

  Conclusiones El sistema de autodeclaración no registró AA graves en el PS, suponiendo una oportunidad para aumentar la confianza del PS en la vacuna antigripal.

• English

  Introduction During the influenza vaccination campaign 2011-2012 we established a self-declaration system of adverse events (AEs) in healthcare workers (HCW). The aim of this study is to describe the vaccinated population and analyse vaccination coverage and self-declared AEs after the voluntary flu vaccination in a university hospital in Barcelona.

  Methods Observational study. We used the HCW immunization record to calculate the vaccination coverage. We collected AEs using a voluntary, anonymous, self-administered survey during the 2011-2012 flu vaccination campaign. We performed a logistic regression model to determine the associated factors to declare AEs.

  Results The influenza vaccination coverage in HCW was 30.5% (n = 1,507/4,944). We received completed surveys from 358 vaccinated HCW (23.8% of all vaccinated). We registered AEs in 186 respondents to the survey (52.0% of all respondents). Of these, 75.3% (n = 140) reported local symptoms after the flu vaccination, 9.7% (n = 18) reported systemic symptoms and 15.1% (n = 28) both local and systemic symptoms. No serious AEs were self-reported. Female sex and aged under 35 were both factors associated with declaring AEs.

  Conclusions Our self-reporting system did not register serious AEs in HCW, resulting in an opportunity to improve HCW trust in flu vaccination.