Maximiliano Sánchez Martos, Rosa López Vidriero, José Manuel Moreno Maroñas, J. Lara Bullón
El hibernoma es un tipo de tumor de partes blandas derivado de la grasa parda muy infrecuente. Se considera un tumor benigno y no se han reportado malignizaciones de esta estirpe. Para su diagnostico las pruebas de imagen son útiles siendo la IRM la prueba mas sensible, se observa un masa isodensa respecto al tejido graso subcutáneo en T1 por lo que frecuentemente es necesario el diagnóstico anatomopatológico.
En la literatura sólo se ha informado de un caso de recidiva de este tumor. Nosotros presentamos el infrecuente caso de una recidiva de un hibernoma en deltoides.
The hibernoma is a type of soft tissue tumor derived from the very rare brown fat . It is considered a benign tumor and no malignancies have been reported in this strain. For diagnostic imaging tests are useful MRI being the most sensitive test, isodense mass is observed relative to subcutaneous fat on T1 so the pathological diagnosis is often necessary .
The literature has reported only one case of recurrence of the tumor. We present the rare case of a recurrence of a hibernoma in deltoid.