Resumen de Influencia de los factores sociodemográficos en el desempeño ocupacional de personas con discapacidad física institucionalizadas

Natalia Otero Pazos, Montserrat Santamaría Vázquez

• español

  OBJETIVO analizar el desempeño ocupacional de personas con discapacidad física institucionalizadas, y ver si variables sociodemográficas tales como el género, los años de institucionalización, la causa de la discapacidad física y el nivel de participación ocupacional repercuten en el desempeño ocupacional.

  METODOLOGÍA estudio descriptivo transversal de enfoque cuantitativo llevado a cabo en el Centro de Atención a Personas con Discapacidad Física (CAMF) de Ferrol. La muestra se compuso por 35 personas residentes, a los cuales se les aplicó la parte cuantitativa de la Entrevista Histórica del Desempeño Ocupacional (OPHI-II).

  RESULTADOS se ha encontrado relación entre el género y el nivel de participación ocupacional con respecto al desempeño ocupacional. Por otro lado, no hay relación entre los años de institucionalización y la causa de la discapacidad física con el desempeño ocupacional. En relación a la identidad ocupacional, se muestra relación con el género, pero no con la causa de la discapacidad física y el nivel de participación ocupacional. Con respecto, a la competencia ocupacional se establece relación con la causa de la discapacidad física y el nivel de participación ocupacional. Y por último, el contexto ocupacional no guarda relación con ninguna de las variables de estudio..

  CONCLUSIONES el desempeño ocupacional de personas con discapacidad física institucionalizadas se ve afectado por variables tales como el género y el nivel de participación. Por otro lado, el número de años de institucionalización no influye en ninguno de los componentes del desempeño ocupacional, pero sí la causa de la discapacidad.

• English

  OBJECTIVE the goal is to analyze the Occupational performance of institutionalized people with physical disability, and determine if sociodemographic variables such as gender, years of institutionalization, the cause of the physical disability and the level of occupational participation, affect to occupational performance.

  METHODOLOGY it is a cross-sectional study of quantitative approach carried out at the Center for Care of Persons with Physical Disabilities (CAMF) in Ferrol. 35 people participated in the study. They were living at the center, and it was applied the quantitative part of the Occupational Performance History Interview-Second Version (OPHI-II).

  RESULTS it has been found relationship between gender and the level of occupational participation with respect to occupational performance. However, there were no relation between years of institutionalization and the cause of physical disability. The occupational identity was related with gender, but not with the cause of physical disability neither the level of occupational performance. The occupational competence set relationship with the cause of the physical disability and the level of occupational performance. And finally, the occupational context was unrelated to any other variables.

  CONCLUSIONS the occupational performance of intitutionalized people with physical disabilities is affected by variables such as gender and level of participation. However, the number of years of institutionalization doesn’t influence any of the components of occupational performance, but the cause of the disability affects it.