Hepatitis crónicas virales B y C en población inmigrante en España

• Autores: Enrique J. Calderón Sandubete , Rosa María Yang Lai, María Luz Calero Bernal, María Teresa Martínez Rísquez, María Calderón Baturone, Carmen de la Horra Padilla
• Localización: Revista española de salud pública, ISSN 1135-5727, ISSN-e 2173-9110, Vol. 88, Nº. 6, 2014, págs. 811-818
• Idioma: español
• DOI: 10.4321/S1135-57272014000600012
• Títulos paralelos:
  • Chronic viral hepatitis B and C in immigrat population, Spain
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Fundamentos: En España la prevalencia de la hepatitis crónicas de origen viral puede variar a causa de los inmigrantes procedentes de áreas de elevada prevalencia de infección por virus B y C de la hepatitis. La infección por estos virus es un problema importante de salud pública global por los procesos crónicos que originan. El objetivo del estudio fue conocer el impacto de la inmigración en la prevalencia de las hepatitis crónicas virales en España. Métodos: Revisión bibliográfica cualitativa de la literatura científica sobre el tema publicada entre enero de 1998 y diciembre de 2012 utilizando las bases Medline y MEDES-MEDicina. Resultados: Se analizaron los datos procedentes de 19 artículos originales. En conjunto la prevalencia de infección por los virus B y C de la hepatitis fue mayor en la población emigrante que la descrita para la población general española. Los emigrantes de África y Europa del Este presentaron las mayores prevalencias y los inmigrantes iberoamericanos las menores. Conclusiones: La prevalencia de las infecciones por virus B y C de la hepatitis en inmigrantes sugiere que podrían tener un importante impacto en la salud pública en España.

  • English

    Background: the prevalence of chronic viral hepatitis in Spain could vary because of the immigrants coming from countries having an elevated with a higher endemicity of hepatitis B and C virus. Hepatitis B and hepatitis C virus infections are an important health problem worldwide taking into account their chronic consequences. The aim of this study was to know the impact of immigration in the prevalence of chronic viral hepatitis in Spain. Methods: qualitative of scientific papers searching in Medline and MEDES-MEDicina, with date limit January 1998- December 2012 and only papers in English and Spanish. Results: data from 19 original articles were analyzed. The prevalences of hepatitis B and C virus infections in the immigrant population, on the whole, are higher than Spanish population. Immigrants from Africa and East European countries presented the higher prevalence of Hepatitis B and Hepatitis C virus infection, whereas the Latin American-origin population displayed the lowest one. Conclusion: the prevalences of hepatitis B and C virus infections in the immigrant population suggest they could have a substantial public health impact in Spain.

• Referencias bibliográficas
  • García-Fulgueiras, A, García-Pina, R, Morant, C, García-Ortuzar, V, Génova, R, Alvarez, E. (2009). Hepatitis C and hepatitis B-related mortality...
  • Rojo Marcos, G, Cuadros González, J, Arranz Caso, A. (2008). Enfermedades infecciosas importadas en España. Med Clin. 131. 540-50
  • Aguilera Guirao, A, Romero Yuste, S, Regueiro, BJ. (2006). Epidemiología y manifestaciones clínicas de las hepatitis virales. Enferm Infecc...
  • (2012). Extranjeros en la UE y en España: Cifras INE. Boletín informativo del Instituto Nacional de Estadística. 6
  • Esteban-Vasallo, MD, Domínguez-Berjón, MF, Astray-Mochales, J, Gènova-Maleras, R, Pérez-Sania, A, Sánchez-Perruca, L. (2009). Prevalencia...
  • García-Fulgueiras, A, García-Pina, R, Morant, C, de Larrea-Baz, NF, Alvarez, E. (2011). Burden of disease related to hepatitis C and hepatitis...
  • Valderas, JM, Mendivila, J, Parada, A. (2006). Construcción de un filtro geográfico para la identificación en PubMed de estudios realizados...
  • (2004). Internacional Migration Law, Glossary on Migration. OIM. Ginebra. 40
  • Huerga Aramburu, H, López-Vélez, R. (2004). Estudio comparative de la patología infecciosa en niños inmigrantes de distintas procedencias....
  • Santiago, B, Blázquez, D, López, G, Sainz, T, Muñoz, M, Alonso, T, Moro, M. (2012). Perfil serológico en gestantes extranjeras frente a VIH,...
  • Sampedro, A, Mazuelas, P, Rodríguez-Granger, J, Torres, E, Puertas, A, Navarro, JM. (2010). Marcadores serológicos en gestantes inmigrantes...
  • Gutiérrez, M, Tajada, P, Alvarez, A, De Julián, R, Baquero, M, Soriano, V. (2004). Prevalence of HIV-1 non-B subtypes, syphilis, HTLV, and...
  • Belza, MJ, Clavo, P, Ballesteros, J, Menéndez, B, Castilla, J, Sanz, S. (2004). Condiciones laborales, conductas de riesgo y prevalencia de...
  • López-Vélez, R, Huerga, H, Turrientes, MC. (2003). Infectious diseases in immigrants from the perspective of a tropical medicine referral...
  • Manzardo, C, Treviño, B, Gómez i Prat, J, Cabezos, J, Monguí, E, Clavería, I. (2008). Communicable diseases in the immigrant population attended...
  • Pérez-Molina, JA, López-Vélez, R, Navarro, M, Pérez-Elías, MJ, Moreno, S. (2009). clinicoepidemiological characteristics of HIV-infected immigrants...
  • Monge-Maillo, B, Jiménez, BC, Pérez-Molina, JA, Norman, F, Navarro, M, Pérez-Ayala, A. (2009). Imported infectious diseases in mobile populations,...
  • Salas, J, Vázquez, J, Cabezas, T, Lozano, AB, Cabeza, I. (2011). Infección por virus de hepatitis B (VHB) en inmigrantes subsaharianos en...
  • Pérez-Molina, JA, Herrero-Martínez, JM, Norman, F, Pérez-Ayala, A, Monge-Mahillo, B, Navarro-Beltrá, M. (2011). Clinical, epidemiological...
  • Vall Mayans, M, Arellano, E, Armengol, P, Escribà, JM, Loureiro, E, Saladié, P. (2002). Infección por el virus de la inmunodeficiencia humana...
  • Toro, C, Jiménez, V, Rodríguez, C, Del Romero, J, Rodés, B, Holguín, A. (2006). Molecular and epidemiological characteristics of blood-borne...
  • Hernando Jerez, A, García-Cerrada, C, Ortega, FP, García, RR, Gómez, RH, González, CC. (2007). Infección por el VIH en inmigrantes: diferencias...
  • Caro-Murillo, AM, Gutiérrez, F, Manuel Ramos, J, Sobrino, P, Miró, JM, López-Cortés, LF, Tural, C, Moreno, A, de Los Santos, I, Murillas,...
  • Bottecchia, M, Madejón, A, Puente, S, García-Samaniego, J, Rivas, P, Herrero, D. (2011). Detection of hepatitis B virus genotype A3 and primary...
  • Ramos, JM, Masiá, M, Padilla, S, Escolano, C, Bernal, E, Gutiérrez, F. (2011). Enfermedades importadas y no importadas en la población inmigrante:...
  • Valerio, L, Barro, S, Pérez, B, Roca, C, Fernández, J, Solsona, L, Aguilar, A, Escribà, JM. (2008). Seroprevalencia de marcadores de hepatitis...
  • Ramos, JM, Pastor, C, Masía, MM, Cascales, E, Royo, G, Gutiérrez-Rodero, F. (2003). Examen de salud en la población inmigrante: prevalencia...
  • Ramos, JM, Milla, A, Rodríguez, JC, Gutiérrez, F. (2007). Seroprevalencia frente a Toxoplasma gondii, virus de la rubéola, virus de la hepatitis...
  • Salleras, L, Domínguez, A, Bruguera, M, Plans, P, Espuñes, J, Costa, J. (2009). Seroepidemiology of hepatitis B virus infection in pregnant...
  • Guerrero Espejo, A, Colomina Rodríguez, J. (2004). Población inmigrante y enfermedades infecciosas. Rev Esp Salud Pubica. 78. 565-70
  • Haj-Ali Saflo, O, Miguel Hernández Guijo, J. (2009). Coste-eficacia del tratamiento de la hepatitis C crónica en España. Gastroenterol Hepatol.....
  • Blázquez-Pérez, A, San Miguel, R, Mar, J. (2013). Cost-Effectiveness Analysis of Triple Therapy with Protease Inhibitors in Treatment-Naive...
  • Turnes, J, Romero-Gómez, M, Planas, R, Solà, R, García-Samaniego, J, Diago, M. (2013). Pharmacoeconomic analysis of the treatment of chronic...
  • Poves-Martínez, E, del Pozo-Prieto, D, Costero-Pastor, B, Borrego-Rodríguez, G, Beceiro-Pedroño, I, Sanz-García, C. (2012). Diagnostic incidence...