Resumen de Perfil clínico de los pacientes que sufren complicaciones/efectos adversos tras una cirugía mayor ortopédica

Raquel Guzmán Carrasco, Montserrat Cabañas Campos, Rosa María Corregidor Casillas, Raquel Calvo de Miguel

• español

  Objetivo: conocer el perfil clínico de pacientes que sufren complicaciones/efectos adversos en el postoperatorio de cirugía mayor ortopédica en la unidad.

  Método: estudio descriptivo observacional longitudinal realizado en la planta de Traumatología del Hospital 12 de Octubre, de Madrid. Se estudiaron pacientes ingresados para cirugía traumatológica, mayores de 18 años, sin deterioro cognitivo e intervenidos de artroplastia o reparación de fractura de cadera.

  Se recogieron datos de la historia clínica mediante una hoja de registro de las siguientes variables: edad, sexo, diagnóstico, procedimiento, antecedentes, estancia; como variable resultado fue la aparición de complicaciones (infección, trombosis venosa profunda y/o sangrado) o efecto adverso (estreñimiento, úlcera por presión, caída y/o síndrome confusional agudo).

  Resultados: se estudiaron 134 pacientes con una edad media de 73 años (10,9) siendo el 64,2% mujeres y 35,8% hombres. La mediana [RIC] de estancia fue de 9 [8-13] días.

  El 63,4% de los pacientes tuvo complicaciones/efectos adversos, siendo más habitual el estreñimiento que afectó al 44,8%. Se encontró significación estadística entre presentar complicación/efecto adverso y la edad, sexo, diagnóstico y estancia, sin embargo, no se describió asociación con el procedimiento y con padecer patología previa.

  Conclusiones: el perfil de pacientes que sufre complicación/efecto adverso en el postoperatorio de cirugía mayor ortopédica en la unidad sería: mujer de 74 años con diagnóstico de coxartrosis y su estancia se prolongaría 10 días.

• English

  Objective: to learn the clinical profile of those patients who present complications / adverse effects during the postoperative period after major orthopaedic surgery in the hospital unit.

  Method: a descriptive, observational, longitudinal study conducted in the Orthopedic Surgery ward of the Hospital 12 de Octubre, in Madrid. The study included those patients hospitalized for orthopaedic surgery who were over 18 years of age, had no cognitive deterioration, and had undergone an arthroplasty or hip fracture repair.

  Clinical record data were collected through a form with the following variables: age, gender, diagnosis, procedure, past history, hospital stay: the outcome variable was the development of complications (infection, deep vein thrombosis and/or bleeding) or adverse effect (constipation, pressure ulcer, fall and/or acute confusional syndrome).

  Results: the study included 134 patients with a mean 73 years of age (10.9); 64.2% of them were women and 35.8% were men. The median [IQR] of stay was 9 [8-13] days.

  A 63.4% of patients suffered complications/adverse effects; the most common was constipation, which appeared in 44.8% of patients. Statistical significance was found between the presentation of a complication/adverse effect and age, gender, diagnosis and hospital stay; however, there was no description of any association with the procedure and with presenting a previous condition.

  Conclusions: the profile of those patients who present a complication/adverse effect in the period after major orthopaedic surgery in the hospital unit would be: a 74-year-old woman with diagnosed coxarthrosis and a hospital stay prolonged to 10 days.