Ferrol, España
Mujer de 68 años intervenida de tumor maligno de recto. Transcurridos 6 días desde la primera cura, se observó una dermatitis de contacto irritativa a alguno de los componentes del dispositivo de ostomía y/o del material fecal; así como una pequeña dehiscezncia en el estoma. La actuación enfermera fue aislar el estoma ajustando el dispositivo para evitar las fugas (pasta y resinas moldeadoras, cambios de dispositivo) y prevenir infecciones, proteger la piel periestomal (películas barrera y polvos para estomas), procurando la cicatrización por segunda intención con apósitos de cura en ambiente húmedo (hidrofibra de hidrocoloide).
Woman of 68 year old underwent surgery for malignant rectum tumor. It after 6 days from the first treatment, irritant contact dermatitis was observed at any of the components of the ostomy appliance and / or fecal material; and a small dehiscence in the stoma. The nurse performance was isolating the stoma by adjusting the device to prevent leaks (pasta and molding resins, changing device) and prevent infection, protect the peristomal skin (barrier films and powders stomata), seeking healing by second intention with dressings of healing in humid environment (hydrofiber hydrocolloid).