Acceso usuarios
Martha Cecilia Madrigal Ramírez, Diana Carolina Ocampo Rivera, Constanza Forero Pulido, Luz Carlota García Aguilar
Objetivo. Comprender el significado que los docentes de la Facultad de Enfermería de la Universidad de Antioquia (Colombia) le asignan a los procesos de enseñanza y aprendizaje. Metodología. Investigación cualitativa educativa, evaluativa con enfoque etnográfico, realizada durante los años 2011 a 2013. Las técnicas de recolección de la información fueron la entrevista semiestructurada, los grupos de discusión, y el análisis documental. Participaron 70 docentes del programa de pregrado de Enfermería de la Universidad de Antioquia. Resultados. La enseñanza para los docentes significa complejidad, transmisión de información y conocimientos, cooperación con los estudiantes, interacción y transformación de la realidad. Esto no depende solo de la vocación o del deseo de hacerlo, por el contrario, el docente debe tener formación profesional, disciplinar y pedagógica. El aprendizaje para los docentes significa que el estudiante entendió, comprendió y pudo poner en práctica la teoría. Por otra parte, el estudiante debe comprometerse con su propio aprendizaje. Conclusión. Las concepciones que los docentes tienen sobre los procesos de enseñanza y aprendizaje son las que orientan el significado que asignan a los mismos y devienen de su propia experiencia, cultura, formación profesional y disciplinar. El resignificar la enseñanza de la enfermería, abre la posibilidad de reorientar la práctica docente.
Objective. This work sought to comprehend the meaningprofessors from the Faculty of Nursing at Universidad deAntioquia (Colombia) assign to teaching and learning processes.Methodology. This was an educational qualitative, evaluativeinvestigation, with ethnographic focus, conducted from 2011to 2013. The information collection techniques were: semistructuredinterview, discussion groups, y el documentaryanalysis. A total of 70 professors from the undergraduateNursing program at Universidad de Antioquia participated inthe study. Results. Teaching for professors means complexity,transmission of information and knowledge, cooperation withstudents, interaction, and transformation of reality. This doesnot merely depend on the vocation or on the will to carry it out;on the contrary, professors must have professional, disciplinary,and pedagogical formation. Learning for the professors meansthat students understood, comprehended, and were able to putthe theory into practice. Also, students must commit to theirown learning. Conclusion. The conceptions professors have ofteaching and learning processes guide the meaning they assignto said processes and stem from their own experience, culture,professional and disciplinary formation. Assigning new meaningto teaching in nursing opens the possibility of reorienting theteaching practice.
Objetivo. Compreender o significado que os docentes da Faculdade de Enfermaria da Universidade de Antioquia (Colômbia) atribuem-lhe aos processos de ensino e aprendizagem. Metodologia. Investigação qualitativa educativa, avaliativa com enfoque etnográfico, realizada durante os anos 2011 a 2013. As técnicas de recolha da informação foram a entrevista semiestruturada, os grupos de discussão, e a análise documentário. Participaram 70 docentes do programa de graduação de Enfermagem da Universidade de Antioquia. Resultados. O ensino para os docentes significa complexidade, transmissão de informação e conhecimentos, cooperação com os estudantes, interação e transformação da realidade. Isto não depende só da vocação ou do desejo de fazê-lo, pelo contrário, o docente deve ter formação profissional, disciplinar e pedagógica. A aprendizagem para os docentes significa que o estudante entendeu, compreendeu e pôde pôr em prática a teoria. Por outra parte, o estudante deve comprometer-se com sua própria aprendizagem.
Conclusão. As concepções que os docentes têm sobre os processos de ensino e aprendizagem são as que orientam o significado que atribuem aos mesmos e devêm de sua própria experiência, cultura, formação profissional e disciplinar. O resignificar o ensino da enfermagem, abre a possibilidade de reorientar a prática docente.
