Resumen de Satisfacción materna con la experiencia del parto

Enrique Ramón Arbués, Raúl Juárez Vela , Blanca Martínez Abadía, Susana Martín Gómez

• español

  Objetivo: analizar los factores predictores de la satisfacción de las mujeres con la experiencia del parto en el contexto público aragonés.

  Material y método: un total de 189 madres participaron en la investigación. La satisfacción de las mujeres con su parto fue calculada mediante la Escala de Satisfacción con el parto de Mackey durante su ingreso puerperal.

  Resultados: la satisfacción de las mujeres fue elevada, destacando la labor de la matrona como la dimensión mejor valorada. Factores como el contacto precoz con el recién nacido, el desarrollo eutócico del parto, la multiparidad o el uso de la analgesia epidural se asociaron con niveles de satisfacción materna más elevados.

  Conclusiones: existe cierto margen para la mejora de la satisfacción. La exploración específica de las expectativas de la mujer y su pareja es fundamental en su consecución.

• English

  Objective: to analyze those factors predicting satisfaction of women with the childbirth experience in the Aragonese public setting.

  Materials and method: the research involved 189 mothers in total. Women’s satisfaction with their childbirth was assessed through the Mackey Childbirth Satisfaction Scale during their postnatal hospitalization.

  Results: the satisfaction of women with childbirth was high, and the work of the midwife was highlighted as the best valued dimension. Factors such as an early contact with the newborn, the normal development of childbirth, multiparity, or the use of epidural analgesics, were associated with higher levels of maternal satisfaction.

  Conclusions: there is a certain room for improvement in satisfaction. Specific examination of the expectations by women and their partners will be essential in order to achieve this.