Acceso usuarios
María Stoduto Charle, Patricia Palomo López 
La onicocriptosis es una afección de la uña muy común en consulta de pediatría ambulatoria, y en muchas ocasiones no sabe a quién derivar esta patología.
El diagnóstico es sencillo y clínico. La clínica de la onicocriptosis es eritema, edema y dolor a la presión de los rodetes periungueales. Si evoluciona presentará infección secundaria y posiblemente impotencia funcional para las actividades diarias y el deporte.
El tratamiento conservador y la espiculotomía tiene grandes beneficios por lo que se considera la técnica de elección en niños. Los casos clínicos que se presentan confirman una buena evolución de dichos tratamientos conservadores y espiculotomía, sólo recurriendo al tratamiento quirúrgico en onicocriptosis más evolucionadas.
La correcta higiene de los pies y un pronto diagnóstico nos permitiría realizar un tratamiento conservador evitando todos los riesgos que conlleva el tratamiento quirúrgico, y pudiendo sentir alivio instantáneo y una rápida vuelta a las actividades cotidianas
The onicocriptosis is a condition of the nail very common in outpatient pediatric practice, and often do not know who derive this pathology.
The clinical diagnosis is simple. The clinic is onicocriptosis erythema, edema and pain on pressure Periungual impellers. If secondary infection evolves and possibly present functional disability for daily activities and sports.
Conservative treatment and espiculotomía has great benefits for what is considered the technique of choice in children. The clinical cases presented confirm a good performance of these conservative treatments and espiculotomía, only resorting to surgical treatment in more advanced onicocriptosis.
Proper foot hygiene and prompt diagnosis would allow us conservative treatment avoiding all the risks associated with surgery, and can feel instant relief and a rapid return to daily activities
