Resumen de Eficacia de ácidos grasos hiperoxigenados con silicona en extremidades inferiores con y sin ulceraciones

Manuel García Toro, Silvia Cerame Pérez, A. Rosselló Ruiz, Paz Beaskoetxea Gómez, R. Capillas Peréz, Federico Palomar Llatas, José Miguel Gómez Coiduras, Cristina Sanjurjo Guerrero

• español

  Introducción: Existen evidencias científicas sobre los beneficios del uso de ácidos grasos para la regeneración epidérmica y la prevención de las úlceras crónicas. Los ácidos grasos hiperoxigenados (AGHO) son productos compuestos por ácidos grasos esenciales (AGE) a los que se añade oxigeno a la molécula inicial a través de un proceso llamado hiperoxidación.

  La formula a estudio presenta además ciclometicona (silicona). El objetivo de este estudio es comprobar la eficacia de los AGHO con silicona en extremidades inferiores, con y sin ulceraciones.

  Metodología: Estudio observacional, longitudinal, por cohortes de carácter prospectivo y multicéntrico realizado desde octubre de 2010 hasta septiembre de 2011.

  En una muestra de pacientes se aplicó AGHO con silicona en formato aceite, en extremidades inferiores con alteraciones vasculares venosas y AGHO con silicona en formato leche en extremidades inferiores isquémicas y/o neuropáticas.

  Se efectúo un seguimiento de 8 semanas, valorando a través de la escala Fedpalla la evolución del grado de deterioro de la integridad cutánea.

  Resultados: En general la muestra evolucionó tras 8 semanas de aplicación de AGHO, desde un grado II (mal pronóstico de epitelización) a un grado IV (muy buen pronóstico) de la escala Fedpalla.

  En 9 pacientes se midió la presión transcutánea de oxígeno, al inicio y al final del estudio, elevándose un 11.1%.

  Conclusión: Los AGHO con silicona utilizados han permitido la restauración de la integridad cutánea en la mayoría de los pacientes en un periodo de 56 días.

• English

  Introduction: There is scientific evidence on the benefits of the use of fatty acids for epidermal regeneration and prevention of chronic ulcers. The hyperoxygenated fatty acids (HOFAs) are products composed for essential fatty acids (EFA) to which oxygen is added to molecule through a process called hyperoxidation. The formula to study presents addition cyclomethicone (silicone).

  The objective of this study is to test the efficacy of the HOFA with silicone in lower extremities, with or without ulcerations.

  Methodology: An observational study, longitudinal, cohort of character and prospective multicenter from October 2010 to September 2011. In a sample of patients were applied HOFA with silicone in oil format, in the lower extremities with vascular alterations venous and HOFA in milk format with silicone in lower extremities ischemic and/or neuropathic. There was a followup to 8 weeks, valuing through Fedpalla scale the evolution of the degree of deterioration of the skin integrity.

  Results: In general the sample evolved after 8 weeks of implementation of HOFA, since a grade II (poor prognosis of epithelization) to a grade IV (very good prognosis) of the scale Fedpalla. In 9 patients was measured the transcutaneous oxygen pressure at the beginning and the end of the study, rising 11.1 %.

  Conclusion: The HOFAs with silicone used have allowed the restoration of skin integrity in the majority of patients in a period of 56 days.