José S. Solaz Sanahuja, Helios de Rosario Martínez
LOS RESULTADOS DEL ESTUDIO "ANÁLISIS DE PROBLEMAS Y GENERACIÓN DE CRITERIOS generales de diseño, usabilidad, comunicación y selección en productos para la vida diaria de las personas mayores" (PROMAYOR) realizado por el Instituto de Biomecánica de Valencia (IBV) durante el año 2001 al amparo de las ayudas del Instituto de Migraciones y Servicios Sociales (IMSERSO) y la Universidad Politécnica de Valencia (UPV) dio lugar a una completa lista de objetos y situaciones que presentan problemas para las personas mayores.
Como continuación del mismo, en el marco de las ayudas para la realización de proyectos de investigación y desarrollo dentro de la acción estratégica sobre envejecimiento del Instituto de Migraciones y Servicios Sociales se ha llevado a cabo la primera anualidad del proyecto LONGDESIGN cuyo objetivo es desarrollar la metodología necesaria para abordar el estudio de las capacidades de las personas mayores en los escenarios especialmente problemáticos en su vida diaria.
The results from the project "Analysis of problems and generation of criteria for design, usability, advertising and selection of everyday products for elderly people" (PROMAYOR), performed by the Institute of Biomechanics of Valencia in the year 2001, and supported by the Institute of Migrations and Social Services (IMSERSO) and the Polytechnic University of Valencia, have generated a comprehensive list of problematic objects and circumstances for elderly people.
As an extension of it, the first phase of the project LONGDESIGN has been developed in the framework of the funding for the development of R+D projects in a strategic action about elderly promoted by the Institute of Migrations and Social Services.
LONGDESIGN project has the purpose of generating the required methodology for tackling the study of elderly people abilities in the problematic scenarios of their daily life.