Resumen El artículo es un relato biográfico que narra la experiencia de una enfermera de quirófano a la hora de tratar el miedo y la ansiedad de los pacientes que van a ser intervenidos quirúrgicamente. Desde sus palabras nos enseña diferentes enfoques a la hora de establecer una comunicación efectiva que haga al paciente olvidarse por un momento de dónde se encuentra y aumente su relajación.
This article is a biographic story telling the experience of an operation theatre nurse when she treats with the patients their fears and anxiety before they are intervened. With her experience she teach us different ways to initiate an effective communication that makes the patient forget a few time where he is and get more relax.