Acceso usuarios
Bernat Vázquez Maldonado, Bernat Vázquez González, Montserrat Marugan de Bueis
El objetivo de este artículo es mostrar la técnica de Syme (descrita en 1874 y popularizada en 1933 por Lapidus) para la amputación parcial de un dedo afecto de osteomielitis crónica y revisar las indicaciones de esta técnica quirúrgica en una paciente diabética.
Se estima que un 15 y un 25% de los pacientes con diabetes desarrollarán úlceras en algún momento de su vida; y de estos pacientes entre un 10 y un 30 % sufrirá, además, una amputación. Según estadísticas de la Federación Internacional de diabetes (IDF), como consecuencia de la progresión de estas heridas, cada 30 segundos se produce en algún lugar del mundo una amputación a causa de la diabetes. (4) La enfermedad vascular periférica o pie isquémico, se produce como consecuencia de una mala circulación y/o disminución del flujo sanguíneo en los miembros inferiores, lo que impide la cicatrización y por consiguiente la curación de llagas o infecciones.
The goal of this paper is to show the Syme technique (described in 1874 and spread in 1933 by Lapidus) to partial amputation of a toe which suffered a chronic osteomielytis, and to make a review about the indications of this technique in a diabetic patient.
About 15% to 25 % of diabetic patients will develop ulcers at any point of their lifes. Moreover, among 10% to 30% will undergo an amputation. From International Diabetes Federation (IDF), as a result from the progression of these wounds, every 30 seconds appear, in some place around the world, an amputation due to diabetes. Peripheral vascular disease, or ischemic foot, occurs as a result of bad blood perfusion and/or decreased blood supply in lower extremities, preventing scarring and, therefore, wound and/or infection healing.
