Fundamento: Durante la temporada epidemica 199697 el incoementa de incidencia de Bnfermedad Meningocócica por N. Meningiridis serog~po C llevó a instaumr pmgramas de vacunaci6n y realizar distintos estudios, entre ellos dos para conocer la prevalencia de pottadoms sanos que presentamos.
Mbodo: Portadores sanos en poblacidn general: encuesta transversal malii ente. mazo y mayo de 1998, enrie. residentes en Extremaduta Tomamosdos gruposdeedad: O-19 aRos, vacunados(n=1.140) y 20 y mis afios (n=1.193), no vacunados. Portadores sanos en un acuartelamiento: encuesta transversal en una base militar durante mayo de 1998 (n=619), tomando dos grUpOS: c 20 afros (W453) vacunados, y 20 y mAs atlas (n= 166) no vacunados.
Resultados: Portaabres SMOS en población general. El prcentaje de portadores para rodos los semgmpos fue: grupo de O-19 ahos 7�98, grupa 2Oy naás arios 3�32, total 4�60, para semgmpo B: 4�43,2�25 y 2�84;
para C: 0�04,O� 10 y 0�08 respectivamente. Las diferencias entre ambos glupos de edad del semgrapo B y total son estadfsticarnente significativas, asl como la mayor pmvalencia del B sobm C. El subtipo de las tms muestras con aislamiento de semgmpo C fue: una cepa NT:P 1.6, una 2b:P 1.2, y una no pudo sub-tiparae. Una cepa no semgrupable se subtipo como 2b:
PI. 5. Portadores sanos en un acuartelamientoE. l pmntnje de portadores para todos los semgrupos fue: < 20 niios 8�43.20 y tu& tios 6�84, 10ml7�27, para semg~po B: 4�82,3�75 y 4�04; y para C: 0�60,0�00 y 0� 16 respectivamente. Las ronyores prevalencias obtenidas en militares sobre población general mostraron diferencias estadfsticamente significativas.
TambiCn la pmvalencia de semgrupo B es significativamente muy superior ala C. La únicacepa de C aislada se subtipo 2b : ~1.25.
Conclushmes: La prevatencia de portadotes sanos de N. meningitidis en poblti6n general es de 4,60 %, siendo mayor en el grupo de menor e4lody el acuartelamiento. Muy escasa prevalencia del semgmpo C.
Imposible concluir que cepa N. meningitidis semgrupo C circulaba la tempoNda 1997/9x.
Backgronnd: Duting the epidemic season of 199697, the incmase in the incidence of Meningococcal Disease caused by N. Meningitidis semgmup C led to the initiation of vaccination pmgramnmxexs and to tbe performance of a number of studies, among which, two were designed to ascertain the prevalence of healthy carriers and am pmsented here.
Methods: Healthy rarriers in thepopulation at large: cmss survey perfortmned between Match and May 1998, amnng residents in Extremadura.
We took two age gmups: O-19 years of age, vaccinated (n=1,140) and 20 yearts of age and over (n=1,193), unvaccinated. Heaithy carriers in a military Darracks: cross survey on a military base in May 1998 (n=619), t&ng two gmups: < 20 years of age (n=453) vaccinated, and 20 years of age and over (n= 166) unvaccinated.
Results: Healthy carrier in the population at lar;ge. The penxltage of cartiers for al1 of the semgmups was: @19 yeazatxs of age 7.9X,20 yearsof ageruxlokler3.32,totill4.60,for~gmupB:4.43,2.25slld2.84,forC:0.04, 0.10 and 0.08 mspectively. 7he differences behveen tbz two age gmups in se mgmup B and the total ate suaistically sigahícant, as well as the gmater pmvnlence of B over C. Tlhbee subtype of the thmtee samples with iksoolalannoonn of serogmup C was: one strain NTzP1.6, another sttain 2b:P1.2, and ene that cou!d not be subhypeù. A strain thatcoukl not be classified into a semgmup was sub-typed ils 2b: Pl. 5. Healthy carriers in a miLitary Lw-racks. �Il= percentage of canien lbr all of the semgmups was: < 20 years X.43,20 years of age and over 6.84,total7.27,forserogroupB:4.82,3.75ru~4.04,culdforC:0.60,0.00arld 0.16 mspectively. 7be higher prevalence obtained in military subjects in comparimn with the population at large reveakd statistically significant differences.
Also, the prevalence of semgmup B was significandy 1~ than C. Tbe only isolated C strain was subtyped ax ~1.25.
Conclu~ions: �k prevtience of kakhy ctiem of N. meningitid ¿s in the population at large was 4.60 16. being higher in the lower age gmup and the batracks. Very low prevalerme of semgmup C. ImpossibIe to conch&td e that tkb e shtrain N. meningitidk scmgmup C was cimulating dufing the 1997/9x seamll.