Resumen de Progresión de la lactancia materna en un centro de salud

Rosa María Gómez González, María Luisa Martín de Arrate, Stephanie Hendriks

• español

  La Lactancia Materna (LM) es objetivo prioritario de Salud Pública a nivel Mundial, para mejorar la salud de niños y de sus madres. Objetivo: Determinar la duración de la LM desde el 2005 al 2010 en un Centro de Salud.

  Diseño: Observacional retrospectivo.

  Resultado: n=173 niños. Media de lactancia en 2005 fue 3 meses, en 2010 la media fue de 6 meses. Lactancia 12 meses o más, fue 8,2% en 2005 y 22,5% en 2010.

  Conclusión: Se constata un aumento relevante en la duración de la LM .Nos preguntamos a qué puede ser debido. El hecho de ofrecer apoyo a madres nuevas podría ser la causa del incremento observado.

  Pero este estudio no permite concluir que este incremento está directamente relacionado con el apoyo que damos.

• English

  Breastfeeding (BF) is high priority in Public Health worldwide. It improves children�s health and is beneficial for mothers. Objective: To determine the duration of BF over 5 years (2005-2010) in a primary care Health Center.

  Design: Retrospective observational study.

  Results: n =173 babies; average BF duration in 2005 was 3 months; average BF duration in 2010 was 6 months. 8.2 % of mothers breastfed 12 mo or more in 2005 and 22.5% in 2010.

  Conclusion: we observed a relevant increase in breastfeeding duration. We question what this might be due to. We offer an intensive support to new mothers .This fact might account for the (observed) increase in BF.

  However, this study does not allow to conclude that the increase is directly related to the support we give.