Resumen de Tratamiento farmacológico de la demencia: cuándo, cómo y hasta cuándo: recomendaciones del Grupo de Trabajo de Demencias de la Sociedad Catalana de Geriatría y Gerontología

Daniel Rodríguez, Francesc Formiga Pérez, Isabel Fort Almiñana, María José Robles, E. Barranco, Dolors Cubí

• español

  La demencia en general y la enfermedad de Alzheimer (EA) en particular, están llamadas a ser uno de los principales problemas sanitarios, sociales y de salud pública en el siglo xxi. La EA tiene un curso progresivo que el tratamiento específico adecuado puede enlentecer pero no detener. Existe evidencia suficiente para recomendar este tratamiento en las fases leves, moderadas y moderadamente graves. En la fase final de la enfermedad habrá que tomar decisiones en cuanto a la retirada de dicho tratamiento. En el presente artículo, el Grupo de Trabajo de Demencias de la Sociedad Catalana de Geriatría y Gerontología, revisa la utilización del tratamiento farmacológico especifico para la EA y basándose en la evidencia científica, realiza recomendaciones de cuando, como y hasta cuando se debe utilizar el tratamiento farmacológico específico existente en la actualidad (tanto los inhibidores de la acetil colinesterasa como la memantina).

• English

  Dementia in general -and Alzheimer's disease (AD) in particular- are bound to loom large among the most acute healthcare, social, and public health problems of the 21st century. AD shows a degenerative progression that can be slowed down -yet not halted- by today's most widely accepted specific treatments (those based on cholinesterase inhibitors as well as those using memantine). There is enough evidence to consider these treatments advisable for the mild, moderate and severe phases of the illness. However, in the final stage of the disease, a decision has to be made on whether to withdraw such treatment or not. In this paper, the Working Group on Dementia for the Catalan Society of Geriatrics and Gerontology reviews the use of these specific pharmacological treatments for AD, and, drawing on the scientific evidence thus gathered, makes a series of recommendations on when, how, and for how long, the currently existing specific pharmacological treatments should be used.